昔年十日雨，子桑苦寒饥。
哀歌坐空室，不怨但自悲。
其友名子舆，忽然忧且思。
搴裳触泥水，裹饭往食之。
入门相对语，天命良不疑。
好事漆园吏，书之存雄词。
千年事已远，二字情可推。
我读此篇日，正当寒雪时。
吾身固已困，吾友复何为。
薄粥不足裹，深泥谅难驰。
曾无子舆事，空赋子桑诗。
赠崔立之（以下十五首见《外集》）
昔年十日雨，子桑苦寒饥。
哀歌坐空室，不怨但自悲。
其友名子舆，忽然忧且思。
搴裳触泥水，裹饭往食之。
入门相对语，天命良不疑。
好事漆园吏，书之存雄词。
千年事已远，二字情可推。
我读此篇日，正当寒雪时。
吾身固已困，吾友复何为。
薄粥不足裹，深泥谅难驰。
曾无子舆事，空赋子桑诗。
中文译文：
曾经的时候，连续下了十天的雨，子桑遭受了严寒和饥饿的困苦。
他愁苦地坐在空荡的房间里，没有怨恨，只有自己的悲哀。
他的朋友名叫子舆，突然感到忧心和思念。
子舆披起衣裳涉过泥水，用衣裹着食物送给子桑。
两人面对面交谈，确认天命不会辜负他们。
好心人，漆园的吏员，将这首诗保存下来，颂扬它威严的词句。
千年的事情已经过去，但是诗中的情感仍然可以感受到。
我在阅读这首诗的时候，正值寒雪纷飞的日子。
我自己虽然困乏，但是我的朋友又为何而奋斗呢。
一碗稀粥不足以包裹，深泥道路难以驰骋。
曾经并没有子舆这个人存在，只是空洞地赋予了子桑的身份来写诗。
诗意和赏析：
这首诗是韩愈写给他的朋友崔立之的作品之一。他回忆起了过去的日子，特别是连续下雨的时候，饱受饥饿和寒冷的子桑。尽管他身处困境，但他却没有怨恨，只感到自己的悲哀。他的朋友子舆突然感到忧心和思念，为了帮助子桑，他穿过泥水，用自己的衣裳包裹食物送给他。他俩面对面交谈，确认了天命是公正的。好心人将子桑的诗保存下来，称赞它文辞雄伟。虽然千年已经过去，但这首诗中的情感依然可以被我们感受到。诗的最后，韩愈表达了他在寒雪天气中阅读这首诗的心境，思考自己和朋友的境遇。尽管他困乏，但他为朋友的处境感到担忧。这首诗描绘了友谊和困境之间的关系，展示了作者对友情的珍视和对困难境遇的认识。通过描写子桑和子舆的故事，韩愈表达了对友谊的敬重和呼吁。他试图通过这首诗来提醒人们珍惜友情，以及在困境中相互扶持的重要性。
江天买得总输君，我亦当年作记人。珍重平生一杯酒，又孤洲渚绿生春。
钩盾從来司六尚，上林寻见惣三官。颁条忽去凭熊轼，赐对还曾近露盘。民瘼乍求应有术，天伦少别不成欢。陶朱旧邑无多远，魏阙归心且自宽。
弃官了无事，饭余心境空。清琴或数弄，浊酒时一中。人生苦不闲，得闲须从容。闭门适吾乐，三籁皆同功。
张子虽习旧识，近来乃读新篇。寄谢青原白鹭，何当共刺江船。
君如九酝台粘盏。我似茅柴风味短。几时秋水美人来，长恐扁舟乘兴懒。高怀自饮无人劝。马有青刍奴白饭。向来珠履玉簪人，颇觉斗量车载满。
紫菂擎秋翠叶乾，骈头{左角右戢}{左角右戢}尽团乐。急难原上高飞翼，独把霜枝了岁寒。
本站部份资料来自网络或由网友提供，如有问题请速与我们联系，我们将立即处理！
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。