白发放櫜鞬,梁王爱旧全。
竹篱江畔宅,梅雨病中天。
时奉登楼宴,闲修上水船。
邑人兴谤易,莫遣鹤支钱。
窦巩,字友封,登元和进士。累辟幕府,入拜侍御史,转司勋员外、刑部郎中。元稹观察淛东,奏为副使,又从镇武昌,归京师卒。巩雅裕,有名于时。平居与人言,若不出口,世称嗫嚅翁。白居易编次往还诗尤长者,号《元白往还集》,巩亦与焉。诗三十九首。
忝职武昌,初至夏口,
书事献府主相公。
白发放櫜鞬,梁王爱旧全。
竹篱江畔宅,梅雨病中天。
时奉登楼宴,闲修上水船。
邑人兴谤易,莫遣鹤支钱。
译文:
担任职位在武昌,初到夏口,
奉命与府主相公交流事务。
头发已经斑白,举动谨慎。
城里的人都知道梁王尊重传统。
我的住所在江边竹篱,
在梅雨季节里病了。
常常受邀登上楼台参加宴会,
业余时间修理自己的小船。
邑人常常谣传,对我评头论足,
请不要让这些谣言让我困扰。
诗意:
这首诗是唐代诗人窦巩写给自己主要工作地点的颂词。他是作为一位官员被派往武昌和夏口的,在这两个地方负责与府主相公交流处理一些书事。诗中窦巩将自己的心情和环境描绘得十分真实。
作者表达出自己对梁王的敬佩和尊重,梁王是一个古代的名人,他喜欢保留古代的传统和文化,而窦巩也深感敬佩。
作者还描绘了自己住所的环境,一片青竹篱笆围绕着他的房子,而江水在他家的旁边缓缓流淌。然而,他最近生病了,梅雨季节让他感到很不舒服。
尽管他工作繁忙,但作者也享受一些闲暇时光。他时常被邀请登上楼台参加宴会,在宴会中和其他官员交流。此外,他还提到自己有一艘小船,他喜欢用业余时间修理和装饰它。
最后,作者提到了邑人的谣言和诽谤。他认识到,作为官员,他必须面对邑人的谈论和评论。然而,他仍希望不被这些谣言所困扰,他希望能继续专心工作。
赏析:
整首诗以简洁的文字表达了作者的工作、生活情况和内心感受。他描绘了自己工作的地点和环境,展示了对梁王的敬重和对传统的重视。他通过描写自己的住所和生活状态,让读者感受到他的生活琐事和内心病痛的痛苦。尽管如此,他还是能够找到一些闲暇时光享受生活。最后,他希望能够不被邑人的谣言所干扰,专心工作。这首诗词以简洁、朴实的语言展示了作者的真实感受,充满了对生活的思考和反思。
一枕山城晓梦惊,了规啼破月斜明。只应知我倦游苦,故作不如归去声。
旅馆何年废,征夫此日过。途穷人自哭,春至鸟还歌。行路新知少,荒田古径多。池篁覆丹谷,坟树绕清波。日照蓬阴转,风微野气和。伤心不可去,回首怨如何。
醉里题诗偏韵恶,秋来劝酒益杯深。不才多病俱非敌,绿绮缘何得报金。
朝携下枫浦,晚戴出烟艇。冒雪或平檐,听泉时仄顶。飙移霭然色,波乱危如影。不识九衢尘,终年居下泂.
一晴初已涉秋残,晴到深冬兴未阑。不雨临空聊尔湿,无霜元是盛哉寒。出乘气末群阴乱,归抱精风万物安。深省莫如坚坐是,还家毋更是蒲团。
关山秋尽雁随阳,雁去人闲不下堂。绝塞貒弓空抱月,孤城画角自吹霜。青天欲问云霄远,白发还惊岁月长。漫说安危浑注意,可从国手试温凉。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。