子有新岁庆,独此苦寒归。
夜叩竹林寺,山行雪满衣。
深炉正燃火,空斋共掩扉。
还将一尊对,无言百事违。
韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香埽地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生,始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出为滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。
永定寺喜辟强夜至
子有新岁庆,独此苦寒归。
夜叩竹林寺,山行雪满衣。
深炉正燃火,空斋共掩扉。
还将一尊对,无言百事违。
诗词的中文译文:
在新年的庆祝之际,我独自一人回到了这个寒冷的地方。
夜晚敲门竹林寺,走在山间雪满衣。
深炉之中火正旺,空荡荡的禅房门紧闭。
拿起一尊酒杯,自言自语,无语百事违。
诗意和赏析:
《永定寺喜辟强夜至》是唐代诗人韦应物所作,以寒冷的夜晚回到所在地为背景,表达了诗人的内心孤独和思绪交织的情感。
整首诗通过描绘孤单归来的情景,展现了作者在新年时刻的寂寞感。新年来临是大家庆祝的日子,而作者却是孤身一人,感受到了寒冷的孤独。在回到永定寺的夜晚,作者敲门进入竹林寺,寺院周围是一片雪白,仿佛寂静而纯洁的世界。他走在山间,衣服上落满了雪花,空气中弥漫着冷冽。寺庙里的深炉正燃烧着火,却没有人在禅房中。无人问津的禅房犹如他内心的寂寞一般。
作者拿起一尊酒杯,表达出他自言自语的心境。他与自己对话,把内心的无言、孤寂、落寞等情感借由酒杯传达出来。诗中最后一句“无言百事违”是以实际抒发了作者对于现时的困境,也是表达了他心中百感交集之情。
整首诗通过对孤独、凄凉情境的描述,表达了作者内心的孤独和思绪交织的情感,展示了他的思乡之情。诗人通过对寂静的夜晚和无人的禅房的描绘,以及自言自语的心境,借以表达他在这个新年时刻的寂寞和内心的情感。
万壑奔流下,千山紫翠连。帆飞三峡雨,人入九秋天。客路浮云外,归心落日前。吾生犹未已,江汉是余年。
青松独受命,停雪待阳春。一遇樵人斧,同成朴樕薪。
厥初开闢浩难名,帝降而王绪可寻。百代相因三代礼,七弦何似五弦琴。时逢否泰有消长,道在乾坤无古今。所以孟轲生战国,欲承三圣正人心。
枫叶白苹秋未老,晚风吹泛轻舶。青山沥沥水茫茫。情随流水远,恨逐暮山长。一点相思千点泪,眼前无限情伤,佳人犹自捧离觞。阳关休唱彻,唱彻断人肠。
大将南征胆气豪,腰横秋水雁翎刀。风吹鼍鼓山河动,电闪旌旗日月高。天上麒麟原有种,穴中蝼蚁岂能逃。太平待诏归来日,朕与先生解战袍。
笑辞聘礼深坊住,门馆长闲似退居。太学官资清品秩,高人公事说经书。年华未是登朝晚,春色何因向酒疏。且看牡丹吟丽句,不知此外复何如。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。