良玉定为宝,长材世所稀。
佐幕方巡郡,奏命布恩威。
食蔬程独守,饮冰节靡违。
决狱兴邦颂,高文禀天机。
宾馆在林表,望山启西扉。
下有千亩田,泱漭吴土肥。
始耕已见获,袗絺今授衣。
政拙劳详省,淹留未得归。
虽惭且忻愿,日夕睹光辉。
韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香埽地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出为滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,復出为苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。 韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生,始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出为滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。
《赠李判官》
良玉定为宝,长材世所稀。
佐幕方巡郡,奏命布恩威。
食蔬程独守,饮冰节靡违。
决狱兴邦颂,高文禀天机。
宾馆在林表,望山启西扉。
下有千亩田,泱漭吴土肥。
始耕已见获,袗絺今授衣。
政拙劳详省,淹留未得归。
虽惭且忻愿,日夕睹光辉。
译文:
你这位李官人,宝贝般的才能是非常珍贵的。
你帮助政府巡视郡县,表现出了奉宣布恩威的才能。
你吃素食,保持独立,不管是吃冰还是遵守规定。
你解决疑难案件,赞颂国家兴盛,高尚的文才天生就带来了这些机遇。
你在郊外的宾馆,望着山峦,向西开启大门。
你拥有千亩良田,蓬勃发展,吴地的土壤肥沃。
一开始耕作就有收获,现在可以赐予你美丽的衣物。
你的政绩和勤奋被认真审查,沉湎其中不能归来。
虽然感到惭愧,但也感到欣喜,每天都能看到光辉的成就。
诗意和赏析:
这首诗歌是韦应物为了赞扬李判官而写的。诗中描绘了李判官的才能和作为官员的奉献精神。他的才能如同珍贵的宝玉,非常罕见。他在政府中辅助着官员巡视各地,展示了他的才能和威望。他生活艰苦,吃素食,遵守规定。他积极解决疑难案件,赞颂国家繁荣,展示了他高尚的文学才能。他在宾馆里,望着美丽的山峦,向西开启大门。他拥有广阔的田地,沃土肥沃。一开始耕作就有收获,如今也享受到了一席之地。他的政绩和勤奋得到了认可,虽然留连不归。尽管感到惭愧,但他也感到快乐,每天都能见证光辉的成就。
整首诗流畅自然,用词简洁明了,展示了李判官作为一个官员的能力和奉献精神。同时,诗人也通过描绘李判官享受物质和精神双重丰收的场景,表达了对他的赞美和欣慰之情。这首诗给人一种庄严肃穆、高尚美好的感觉,赞扬了李判官的才干和品德。
圣明朝,旷典乘秋举。大飨本仁祖。九室八牖四户。敕躬齐戒格堪舆。盛牲实俎。并侑总稽古。玉露乍肃天宇。冰轮下照金铺。燎烟嘘呼。郁尊香,云门舞。仿佛翔坐,灵心咸嘉娱。众星俞美,光属照熉珠。清晓御丹凤,湛恩遍浃率溥。欢声雷动岳镇呼。徐命法驾,万骑花盈路。献胙慈极,
失羣寒鴈声可怜。夜半单飞在月边。无奈人心复有忆。今暝将渠俱不眠。
玉山高与阆风齐,玉水清流不贮泥。何处更求回日驭,此中兼有上天梯。珠容百斛龙休睡,桐拂千寻凤要栖。闻道神仙有才子,赤箫吹罢好相携。
保福借水献花,这僧白日迷路。南山门下,总是粗心底。只是不敢说著,小慈妨大慈。
欲爱生诸秽,俱盛一草囊。应从持犯入,当发紫金光。
川锁支祁水尚浑,地理汪罔骨应存。樵苏已入黄熊庙,乌鹊犹朝禹会村。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。