浊水菱叶肥,清水菱叶鲜。
义不游浊水,志士多苦言。
潮没具区薮,潦深云梦田。
朝随北风去,暮逐南风旋。
浦口多渔家,相与邀我船。
饭稻以终日,羹莼将永年。
方冬水物穷,又欲休山樊。
尽室相随从,所贵无忧患。
储光羲,兖州人。登开元中进士第,又诏中书试文章,歷监察御史。禄山乱后,坐陷贼贬官。集七十卷,今编诗四卷。 扶风马挺,余之元伯也。舍人诸昆,知己之目,挺充郑乡之赋,予乃贻此诗。
采菱词
浊水菱叶肥,
清水菱叶鲜。
义不游浊水,
志士多苦言。
潮没具区薮,
潦深云梦田。
朝随北风去,
暮逐南风旋。
浦口多渔家,
相与邀我船。
饭稻以终日,
羹蔓将永年。
方冬水物穷,
又欲休山樊。
尽室相随从,
所贵无忧患。
译文:
浊水中的菱叶茂盛,
清水中的菱叶鲜美。
我不愿游荡在浑浊的水中,
志士们常常心系苦言。
潮水淹没具区的水蒲,
泛滥的涝水深及遥远的田野。
早晨随着北风起航,
傍晚则随着南风回归。
港口经常有渔民们,
相邀我一同上船。
以稻米作为一日的主食,
用莼菜汤会延续历年。
即使到了深冬,水上的物资减少,
我仍然想要休息在山樊之间。
家人都愿随我同行,
我所珍视的是无忧无虑。
诗意与赏析:
这首诗描绘了作者置身于水乡的生活情景。诗中通过对比浊水和清水的菱叶,以及北风和南风的轮回追随,展示了水乡的美丽与变幻。同时,诗人表达了自己不愿游离于浊水中,却又痛感志士们的艰难处境,表现出对社会现状的关切和思考。
诗中还描绘了水乡的生活景象,渔民的聚集和邀请,以及以稻米为食物的日常生活,展现出水乡的繁荣和社区的温暖。
在末尾的两句中,诗人表达了自己不管处于何种环境中,重要的是能与所珍视的家人一起,无忧无虑地生活。这反映了作者对家庭和幸福生活的向往。
整首诗活泼自然,节奏明朗,以简洁明快的语言唤起读者对水乡生活的联想和感悟,同时也传达了诗人在社会动荡之中对安稳、家庭和幸福生活的渴望。
夜来风色作清寒,灯火残时人意阑。归路月华犹皎皎,今朝雪影乱漫漫。比他柳絮真无赖,捐尽梅花不忍看。独坐不知时节变,一襟和气有余欢。
日月无异明,昼夜有异体。人鬼无异情,生死有异理。既未能知生,又焉能知死。既未能事人,又焉能事鬼。
坐无灯火夜萧然,马上匆匆未晓天。值驿老兵应笑我,肯将斗粟换高眠。
万里论心晚,相看慰乱离。丹成俄已化,璧碎尚无缁。禾黍西原梦,川原落日悲。斯文今已矣,来世以为期。
周公山前倾盖时,再岁通家同骨肉。紫岩楼畔又从容,四方上下如相逐。另来每恨无见日,要见夙缘偿未足。公来临邛弄鸣琴,一官季氏仍寮末。移将远期为近期,天遣从公恐不速。尺书日夜苦相换,何止已多如笋束。淹留自春意徂冬,出门如物系两脚。一朝决去水赴壑,梦魂先到鹤山侧。
夏畦云稼忧芳蕤,炎官火伞烘晴曦。何人半夜起龙蛰,慰我卒岁丰年期。吾生正作一饱计,天意似悯三农时。椎牛酾酒乐村社,帝力於尔其谁知。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。