往事虚传郭隗宫,荒台半倚夕阳中。
回光寂寂千山敛,落影萧萧万树空。
飞鸟乱随天上下,归人竞指路西东。
黄金莫问招贤地,一代衣冠此会同。
《金台夕照》是明代李东阳的一首诗词。这首诗以夕阳映照金台的景色为背景,通过描绘金台的荒凉与寂寥,表达了对过去兴盛的时代的回忆和对现实的感慨。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
金台夕照
朝代:明代
作者:李东阳
往事虚传郭隗宫,
荒台半倚夕阳中。
回光寂寂千山敛,
落影萧萧万树空。
飞鸟乱随天上下,
归人竞指路西东。
黄金莫问招贤地,
一代衣冠此会同。
译文:
曾经的事情只是虚传,郭隗宫的辉煌已成过去,
金台荒凉,半倚在夕阳之中。
回光返照显得寂寥,千山尽收眼底,
夕阳的影子在万树之间萧瑟飘摇。
飞鸟纷纷乱舞在天空中,
归人争相指引着往西往东的路。
黄金宝地不必问招贤之处,
一代人的衣冠风采都会消逝。
诗意和赏析:
《金台夕照》以金台夕阳的景色为背景,通过描绘荒凉的金台和落日之光所映照的景物,表达了对过去兴盛时代的怀念和对现实的感慨。
诗中的金台象征着昔日的辉煌和权力,而现在金台已经荒凉,夕阳的光影给人一种凄凉的感觉。诗人通过描绘金台的景象,表达了对过去兴盛时期的怀念和对时光流转的感慨。
回光寂寂,千山敛,落影萧萧,万树空,形容了夕阳的余晖和金台的荒凉景象。这种景象将人们的思绪引向过去的辉煌,也暗示了现实的无常和人事的变迁。
诗词中出现的飞鸟和归人,象征着时光的流转和人们的归家。飞鸟乱随天上下,归人竞指路西东,表达了人们在时光中追寻归宿的渴望和无尽的征途。这也暗示了人们面对时代的变迁,要像飞鸟一样随着天空的引导而飞翔,要像归人一样不断探索前行。
最后两句“黄金莫问招贤地,一代衣冠此会同”,表达了诗人对权力和地位的淡漠态度。黄金莫问招贤地,意味着权力的所在并不重要;一代衣冠此会同,暗示了一代人的成就和风采都会随着时光的流逝而消逝。诗人以此表达了对名利权位的超脱和对真正的内在价值的追求。
总的来说,《金台夕照》通过描绘金台夕阳景色,表达了对过去兴盛时代的怀念、对现实的感慨以及对人生变迁和内在价值的思考。诗词中寓意深远,通过对景物的描绘和隐喻的运用,展现了诗人的情感和对世界的思考,给人以启迪和思索。
子入天台我入闽,归来又见六番春。雁书乏便通巡道,鹤劲长延望叔伦。吃药未逢医国手,听琴谁见赏音人。年业屡作江湖梦,细嚼君诗当问津。
年光岂不好,老境独无欢。百步未为远,一尊聊自宽。泽枯波尚绿,霜薄叶初丹。矫首问来雁:中原应苦寒?
爝火初经一线开,宝盘终日自萦回。也知物理关人事,历尽崎岖心始灰。
烟水苍苍古渡头,神鸦噪罢缆方收。泊舟凫渚鸥汀晚,夜入兰宫桂殿秋。绿苇黄芦悲落日,白苹红蓼闹沧洲。冥冥千古今如梦,浩浩长江不管愁。雁阵归时云似幕,风樯高处月如钩。惊涛飞起银花舞,万顷寒光十二楼。
金园宝刹半长沙,烧劫旁延一万家。楼殿纵随烟焰去,火中何处出莲花。
和诗韩国老,见比以宣尼。引彼返鲁事,指予来西畿。日星功夫大,麋鹿分同微。华衮承褒借,将何答所知。
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
版权所有©四级英语单词 网站地图 陇ICP备2023000160号-4
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。