无人问消息，何处脱烽烟。

出自清末近现代初陈肇兴的《城破，喜二弟挈家眷至(其二)》

拼音和注音

wú rén wèn xiāo xi ， hé chù tuō fēng yān 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

无人：没有人才。没有人；没人在。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

烽烟：（名）烽火。

陈肇兴

不详

---

原诗

出郭才三日，思家抵一年。

无人问消息，何处脱烽烟。

握手惊初定，闻言泪未涟。

联床对灯火，破屋话缠绵。