出自明罗洪先的《毅庵叔训导宣城寄赠》
拼音和注音
shén shuǎng sà sà ， rú zài bái shí qīng xī jiān 。
翻译及意思
词语释义
白石：洁白的石头。传说中的神仙的粮食。枳椇子的别名。
飒飒：形容风吹动树木枝叶等的声音
如在：《论语·八佾》:'祭如在，祭神如神在。'谓祭祀神灵﹑祖先时，好像受祭者就在面前。后称祭祀诚敬为'如在'。
青溪：1.亦作“青谿”。2.碧绿的溪水。3.古县名。今浙江省淳安县。北宋方腊起义于此。起义失败后﹐县名改为淳安。4.古水名。指三国吴在建业城东南所凿东渠。发源于今江苏省南京市锺山西南﹐流经南京市区入秦淮河﹐曲折达十余里﹐亦名九曲青溪。年久湮废﹐今仅存入秦淮河的一段。5.古水名。在今湖北省境内。以源出青山﹐故称。6.山名。在今湖北省当阳市。
石青：石青shíqīng一种矿物一种青色颜料
罗洪先
汉族，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家
原诗
尝吟李白句，知有敬亭山。
敬亭迢迢不易至，秀句入口，神爽飒飒，如在白石青溪间。
丹书入鱼腹，至语向谁剖。
沈滞六籍中，千秋屡回首。
叔也执经老且贫，末路得官仍苦辛。
今年载橐陵阳去，衿佩满门多美人。
闻之夜深不成寐，便作鼓舵彭湖计。
此方美人曾见招，黄鹤不来岁复岁。
斋署去山还几里，万壑千岩列屏几。
纵对先生苜蓿盘，犹胜奔走红尘里。
红尘滓人不可闻，譬彼仙者憎膻荤。
六经唇吻竟何事，弦歌俎豆徒空文。
我知叔也坚且白，可当敬亭之一石。
自有美人敛衽看，不惜春风苔藓碧。