西风萧瑟恼人天，独客他乡更悄然。

出自清末近现代初许南英的《秋日书怀之ㄧ》

拼音和注音

xī fēng xiāo sè nǎo rén tiān ， dú kè tā xiāng gèng qiǎo rán 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

萧瑟：（拟）形容风吹树木的声音。②（形）形容景色凄凉。［近］萧条。

悄然：（形）①形容忧愁的样子：～落泪。②形容寂静无声：～无声。

恼人：恼人nǎorén使人烦恼这里春夏之交天天下雨,真恼人

许南英

不详

---

原诗

西风萧瑟恼人天，独客他乡更悄然。

松菊已荒三径外，沧桑顿变廿年前。

漫云归里如元亮，且自登楼效仲宣。

珍重秋鸿传数字，平安为寄美江边。