寄蓴姜法鱼糟蟹

鲜鲫经年渍醽醁,团脐紫蟹脂填腹。
後春蓴茁滑於酥,先社姜芽肥胜肉。
凫卵累累何足道,飣餖盘餐亦时欲。
淮南风俗事瓶罂,方法相传为旨蓄。
鱼鱐蜃醢荐笾豆,山蔌溪毛例蒙录。
辄送行庖当击鲜,泽居备礼无麋鹿。

作品评述

诗词:《寄蓴姜法鱼糟蟹》
作者:秦观
朝代:宋代

鲜鲫经年渍醽醁,
团脐紫蟹脂填腹。
後春蓴茁滑於酥,
先社姜芽肥胜肉。

凫卵累累何足道,
飣餖盘餐亦时欲。
淮南风俗事瓶罂,
方法相传为旨蓄。

鱼鱐蜃醢荐笾豆,
山蔌溪毛例蒙录。
辄送行庖当击鲜,
泽居备礼无麋鹿。

中文译文:

新鲜的鲫鱼长年浸泡在美酒之中,
紫色蟹黄填满了鲜美的腹腔。
春天后期,蓴菜茁壮嫩滑如酥,
早春的嫩姜芽肥硕胜过肉。

鸭蛋密密麻麻,何足道哉!
丰盛的饭食让人垂涎欲滴。
淮南的风俗用瓶和罂作器皿,
方法代代相传,用以保存美味。

鱼糟、蟹黄、蜃醢、笾豆,
山珍、溪美、毛味都有记录。
每每送往宴席,为了烹饪新鲜食材,
居住在泽地的人备好礼品,不缺麋鹿。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了丰美的食材和美味佳肴,展现了宋代饮食文化的繁荣和人们对美味的追求。诗人以细腻的笔触描述了鲜鲫鱼、紫色蟹黄、嫩蓴菜和姜芽等食材的美味和丰盛,令人垂涎欲滴。诗中提到的鱼糟、蟹黄、蜃醢等调料和山珍溪美也展示了当时饮食文化的丰富多样性。

除了描绘食材和美食,诗中还涉及了淮南地区的风俗习惯,使用瓶和罂作为食器,并强调了方法的传承和保存美味的重要性。这反映了当时人们对美食的重视和对传统饮食文化的尊重。

整首诗以饮食为主题,通过对食材和美味的描绘,展现了宋代人们对美食的热爱和追求,同时也反映了当时社会的繁荣和风俗习惯。这首诗以细腻的描写和独特的表达方式,给人留下了深刻的印象,展现了秦观的才华和对美食的独特感悟。

作者介绍

秦观(一○四九~一一○○),字少游,一字太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人。神宗元丰八年(一○八五)进士,授蔡州教授。哲宗元祐二年(一○八七),以荐应贤良方正能直言极谏科试,未第。五年,召爲祕书省校对黄本书籍(《续资治通鑑长编》卷四四三)。六年,迁正字(同上书卷四六二),兼国史院编修官。绍圣元年(一○九四),坐党籍,出爲杭州通判,道贬处州监盐酒税。三年,削秩徙郴州。四年,编管横州。元符元年(一○九八),除名,移雷州(同上书卷五○二)。三年,放还,至藤州卒,年五十二。有《淮海集》四十卷,《后集》六卷,《长短句》三卷。事见《秦观词年表》(《淮海居士长短句》附录二),《宋史》卷四四四有传。秦观诗,以宋干道高邮军学刻《淮海集》(藏日本内阁文库)爲底本,原集唱和诗多误入他人之作。参校宋干道高邮军学刻、绍熙谢雩修补本(简称谢本,藏北京图书馆,残存二至十一卷,四十卷,后集一至四卷)、常熟瞿氏铁琴铜剑楼旧藏眉山文中刻《淮海闲居集》(简称文本,藏北京图书馆)、明鄂州张綖刻本(简称张本)、清高邮王敬之刻本(简称王本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗编爲第十六卷。

诗词推荐

静向懒相偶,年将衰共催。前途欢不集,往事恨空来。昼景委红叶,月华销绿苔。沉思竟何有,坐结玉琴哀。

暑剧中宵枕屡移,夙兴犹得趁凉时。平冲露气篮舆稳,遥杂星芒篠炬随。角景有诗聊记述,为人无术漫驱驰。须臾假寐谁惊觉,隔岸清风叫子规。

摩尼珠,人不识,如来藏里亲收得。收者易,见者难。见者易,用则难。见得用得,二无两般。閒把一枝归去笛,夜深吹过汨罗湾。

秋晚寒斋,藜床香篆横轻雾。闲愁几许。梦逐芭蕉雨。云外哀鸿,似替幽人语。归不去。乱山无数。斜日荒城鼓。

一叶江头枫叶丹,秋容惨淡客悲酸。蛩声雨后长门怨,雁影风前行路难。无处著愁嫌地窄,有时舒眺见天宽。最怜人道苏州月,三度中秋一度看。

露华霞液,云桨椒醑,恣玉斝金罍。交酬成雅会。拚沈醉。中山千日,未为长久,今此陶陶一饮,动经万祀。陈果D733,皆是奇异。似瓜如斗尽备。三千岁。一熟珍味。C23F坐中,莹似玉、爽口流涎,三偷不枉,西真指议。

樊水欲东流,大江又北来。樊山当其南,此中为大回。回中鱼好游,回中多钓舟。漫欲作渔人,终焉无所求。

心猿意马羁难住。举酒处记送别那梁父。想人生碌碌纷纷,几度落红飞雨。瞬息间地北天南,又是便鸿书去。问多娇芳信何期,笑指到玉梅吐

西湖二月游人稠,鲜车快马巷无留。梨园乐工教坊优,丝竹悲激杂清讴。追逐下上暮始休,外虽狂酲乐则不。岂如吾曹淡相求,酒肴取具非预谋,青梅苦笋助献酬,意象简朴足镇浮。尚惭一官自拘囚,未免疋马从两驺。南山老翁亦出游,百钱自挂竹杖头。

风露澹清晨,帘间独起人。莺花啼又笑,毕竟是谁春。

门外尘飞暑气浓,院中萧索似山中。最怜煮茗相留处,疏竹当轩一榻风。

吴娃荡兰桨,采莲戏绿波。苦心留翠房,低头避高荷。采莲不得藕,刺伤将奈何。凉风动影扇,因之发阳阿。

笑人狗走鹿斯奔,父子瓜畦手自耘。不愿青黄施断木,且将苍白看浮云。山巾聊友华阳鹤,野饭时羹古涧芹。显宦何如廉贾好,茜卮千石鮆千斤。

忆昔扪三峡,班荆拥暮寒。宦情双鬓底,世事两眉端。坏证扶须力,危机发更难。胸中经济学,为国好加餐。

全家宛陵客,文雅世难逢。寄食年将老,干时计未从。秋来句曲水,雨后敬亭峰。西北长安远,登临恨几重。

山中亦有出山路,山人自不与世通。拂衣起行饮流水,枕书就卧听松风。地宽江河竞摇荡,天阔日月争西东。乾坤自为四时役,万事不到幽人胸。

麻鞋奔走杜陵翁,卧尽风帆雨驿中。天也不愁穷饿杀,年年催促要诗工。

未把并州作故乡,送君重与赋河梁。吴宫蟋蟀方啼月,越国芙蓉未着霜。宾从琴樽忘逆旅,弟兄渔猎忆邻庄。还家且说西堂梦,细擘黄柑荐酒尝。

吴洲见芳草,楚客动归心。屈宋乡山古,荆衡烟雨深。艰难十载别,羁旅四愁侵。澧月通沅水,湘云入桂林。已看生白发,当为乏黄金。江海时相见,唯闻梁甫吟。

公之素守,日烈霜严。公之大节,斗揭岩瞻。笔势所存,心画可占。八法具体,匪柔匪铦。庶汇流形,如鶱如潜。映圠是似,端倪孰觇。人以艺进,公以德兼。凛其高风,气压万签。公神在天,公书在奁。系赞以藏,震于壬{险去阝加忄}。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。