寥落文章事，相逢白首新。

出自明李攀龙的《寄元美》

拼音和注音

liáo luò wén zhāng shì ， xiāng féng bái shǒu xīn 。

翻译及意思

词语释义

文章：（名）①用文字表达一定内容的成篇作品。②比喻暗含的意思：这里面有～。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

白首：犹白发。表示年老。谓男女相爱誓愿白头偕老。

寥落：（形）稀少而又冷落：晨星～|灯火～。［反］繁多。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

寥落文章事，相逢白首新。

微吾竟长夜，念尔和阳春。

把酒千门雪，论交四海人。

即今燕市里，击筑好谁亲。