丰碑巨刻书元宰，碧海红尘问老僧。

出自清代钱谦益的《碧云寺》

拼音和注音

fēng bēi jù kè shū yuán zǎi ， bì hǎi hóng chén wèn lǎo sēng 。

翻译及意思

词语释义

丰碑：（名）高大的碑。比喻不朽的业绩。

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

海红：花名。即山茶。柑的一种。海棠梨。

碧海：碧海bìhǎi碧蓝色的海

老僧：年老的和尚。老和尚自称。

钱谦益

钱谦益（1582—1664），字受之，号牧斋，晚号蒙叟，东涧老人。学者称虞山先生。清初诗坛的盟主之一。常熟人。明史说他“至启、祯时，准北宋之矩矱” 明万历三十八年（1610）一甲三名进士，他是东林党的领袖之一，官至礼部侍郎，因与温体仁争权失败而被革职。在明末他作为东林党首领，已颇具影响。马士英、阮大铖在南京拥立福王，钱谦益依附之，为礼部尚书。后降清，仍为礼部侍郎。

---

原诗

丹青台殿起层层，玉砌雕闹取次登。
禁近恩波蒙葬地，内家香火傍掸灯。
丰碑巨刻书元宰，碧海红尘问老僧。
礼罢空王三叹息，自穿萝径拄孤藤。