空自按、霓裳旧曲，听风水、谁为觅余音。

出自清蒋敦复的《一萼红二首(其一)》

拼音和注音

kōng zì àn 、 ní cháng jiù qū ， tīng fēng shuǐ 、 shuí wèi mì yú yīn 。

翻译及意思

词语释义

霓裳：1.以霓所制的衣裳。指仙人所穿的服装。2.乐曲名。是唐代宫廷舞曲霓裳羽衣曲的简称。

风水：旧指住宅基地、坟地等的自然形势,如地脉、山水的方向等的体系。

余音：余音yúyīn指音乐演奏后好像还留在耳边的声音余音缭绕。

蒋敦复

不详

原诗

茜窗深。记琼箫度曲，眉恨暗侵寻。

玉夜初凉，檀膏半注，微听莲漏沈沈。

断魂处、年华似羽，剩花外、残梦托幽禽。

杨柳青烟，海棠红雨，池馆春阴。

谁想倦游词客，甚江湖载酒，兰雪题襟。

扇底歌阑，绡边泪聚，惜别何况如今。

空自按、霓裳旧曲，听风水、谁为觅余音。

闲趁斋鱼粥鼓，直恁飘零。