白马金羁辽海东，罗帷绣被卧春风。

出自唐李白的《春怨》

拼音和注音

bái mǎ jīn jī liáo hǎi dōng ， luó wéi xiù bèi wo chūn fēng 。

翻译及意思

那呆子骑着白色骏马，黄金羁马头，奔驰在辽东半岛。我这里绣帐锦被，只有春风陪伴。

词语释义

海东：指海以东地带。常指日本。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

白马：1.白色的马。2.古代用白马为盟誓或祭祀的牺牲。3.古代以乘白马表示有凶事。4.白马氐。5.古津渡名。6.古县名。7.古驿名。8.复姓。9.古代祭祀时所用的歌曲。

辽海：1.辽东。泛指辽河以东沿海地区。2.指渤海辽东湾。

被卧：棉被、卧具的总称。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

---

原诗

白马金羁辽海东，罗帷绣被卧春风。
落月低轩窥烛尽，飞花入户笑床空。