雪压天低，云随山断，咫尺长城无影。

出自明末清初屈大均的《苏武慢》

拼音和注音

xuě yā tiān dī ， yún suí shān duàn ， zhǐ chǐ cháng chéng wú yǐng 。

翻译及意思

词语释义

长城：（名）指万里长城。比喻坚强雄厚的防御力量：中国人民解放军是保卫祖国的钢铁～。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

原诗

雪压天低，云随山断，咫尺长城无影。

新魂哭月，古雪凝冰，沙际至今微冷。

卷叶呜呜，未秋吹起霜风，凋翎频整。

望白登台畔，国殇何在，在人头岭。

忆子卿、壮岁辞乡，暮年归国，汉气千秋犹劲。

请羝易语，白雁难通，天使烈臣长命。

手执刀环，泪和酥乳淋漓，临分莫赠。

叹多情，依恋河梁，还馀好咏。