樽俎笑谈多雅故，江湖霜日久晴明。

出自宋孙应时的《恭次家大人初抵海陵官舍元韵(其一)》

拼音和注音

zūn zǔ xiào tán duō yǎ gù ， jiāng hú shuāng rì jiǔ qíng míng 。

翻译及意思

词语释义

晴明：晴明的早晨。

笑谈：笑谈xiàotán笑话;笑料传为笑谈

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

樽俎：（名）古代盛酒食的器具。后来常用作宴席的代称：折冲～（在宴席上制敌取胜，指进行外交谈判）。

雅故：向来、平昔。老朋友。文章典实。正确的解释。

孙应时

不详

---

原诗

扁舟祖饯出西陵，千里经行小作程。

樽俎笑谈多雅故，江湖霜日久晴明。

只今斗室寒厅夜，任听回风急雪声。

天报双亲占后福，绝交何畏孔方兄。