自怜南北身无定，相隔江山梦亦疏。

出自宋释行海的《寄新冶城》

拼音和注音

zì lián nán běi shēn wú dìng ， xiāng gé jiāng shān mèng yì shū 。

翻译及意思

词语释义

自怜：自己感觉自己可怜，顾影自怜。顾：看；怜：怜惜。回头看看自己的影子，怜惜起自己来。形容孤独失意的样子，也指自我欣赏。

南北：南北nán-běi∶北方和南方∶南端到北端之间的距离。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

相隔：空间的距离或时间的差异。

释行海

不详

---

原诗

客中情况果何如，消息传来恐是虚。

今岁又居何处寺，多时不得故人书。

自怜南北身无定，相隔江山梦亦疏。

若有便风须寄信，白云深处是吾庐。