悼往

西风悲兮枯叶索索，照陈根啊秋太阳将落。
仿佛梦中与神相遇啊，回顾九泉之下啊难道他可以作。
不久有可悲的羽虫啊，从损伤时离物改，拥有旧柯而孤吟。
四郊近郊声断裂啊，长时间不超过他的叹息声。
平生的梗概啊想萧萧而去眼，将要灭绝的语言啊忽然清晰而经心。
对死去的人有知觉啊，为什么喜欢而放弃这离开了。
对过去不知道啊，谁负责为这梦啊。
凭一时不能再得啊，可怜这是言之不我听。
回廊窈窕月雪白啊，没有往日的脚步声。
王◇王◇平生的多控制啊，一阵香气还是没有消失。
虽然飘飘那天失败啊，我不忍心将他这身上。
愁死去世里面我啊，如果除去酒的不化。
忽然分离的机会当时啊，谁给这个夏天冬天夜晚。
自从我先啊一无穷，在我后面啊是无穷。
六七十方便了一生啊，有什么区别木末的有狂风。
对待外物而造到啊，当然不如放他自己的场。
那庄子的一罐啊，也有什么区别荀氏的精神伤害。
我就知道藏在天上的至精，交在东西很粗。
哭泣为黑眼珠的媒介，幽愁为白发的母亲。
忧来哭泣不可以安排啊，如孟津的捧土。
那寒暑的逐渐变化啊，天地尚且不能以朝廷没有。
眼睛孤单而难以入睡，夜勤勉而过中。
虽然来的人还不能等待啊，恐怕不到当时的从容。

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校干隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的繫年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。