坤轴震，水犀列以阵，楼橹层层突而蜃。

出自元末明初杨维桢的《大明铙歌鼓吹曲十三篇(其五)犀之穷》

拼音和注音

kūn zhóu zhèn ， shuǐ xī liè yǐ zhèn ， lóu lǔ céng céng tū ér shèn 。

翻译及意思

词语释义

层层：一层又一层。指逐层逐次。

楼橹：古代军中用以瞭望、攻守的无顶盖的高台。建于地面或车、船之上。

杨维桢

文学家、书画家和戏曲家。又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世

原诗

山倾峨，水翻鄱，旗拿黄龙鼓考鼍。

坤轴震，水犀列以阵，楼橹层层突而蜃。

皇赫怒，血漂刃。不用命，斩以徇。铁钩锁，扼艨艟。

辟彊弩，开神弓。

老犀晕火角生风，流星一矢贯尔额与胸。

老犀穷，小犀夜泣鲛人宫。