明朝又作天涯别，且对青灯共夜阑。

出自明李昌祺的《喜陈七表弟至》

拼音和注音

míng cháo yòu zuò tiān yá bié ， qiě duì qīng dēng gòng yè lán 。

翻译及意思

词语释义

明朝：1.明天早晨。2.明日、隔天。

夜阑：夜将尽;夜深

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

青灯：1.亦作“青鐙”。光线青荧的油灯。2.借指孤寂、清苦的生活。

李昌祺

李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。

---

原诗

客舍萧条忘却官，愁颜暂解强为欢。

相逢尚忆儿时事，乍见浑疑梦里看。

故国有田供岁计，他乡无絮耐冬寒。

明朝又作天涯别，且对青灯共夜阑。