菊花

露冷江苹雁度时,萧萧黄菊满疏篱。
寒枝带雨开仍艳,晚节凌霜赏未迟。
移傍小檐承绮席,从观深夜倒金户。
摘来冉冉香盈把,共泛西风醉莫辞。
莫惜寒花开太晚,孤怀深喜客来双。
疏枝最耐存霜圃,晚节偏宜映月窗。
同调自应兰是籍,浊醪何有玉为缸。
篱边无限陶潜兴,倒著纶巾醉未降。

作品评述

诗词:《菊花》
作者:方九功
朝代:宋代

露冷江苹雁度时,
萧萧黄菊满疏篱。
寒枝带雨开仍艳,
晚节凌霜赏未迟。

移傍小檐承绮席,
从观深夜倒金户。
摘来冉冉香盈把,
共泛西风醉莫辞。

莫惜寒花开太晚,
孤怀深喜客来双。
疏枝最耐存霜圃,
晚节偏宜映月窗。

同调自应兰是籍,
浊醪何有玉为缸。
篱边无限陶潜兴,
倒著纶巾醉未降。

中文译文:

清晨的露水寒冷,江边的苹果雁群飞过,
黄色的菊花在疏篱上盛开。
寒冷的树枝上带着雨水,花朵依然艳丽,
晚年的时节勇敢地冒着霜露欣赏。

移步到小檐下,把美酒斟满华丽的杯子,
在深夜中倒开金色的门户。
采摘下来的菊花散发着浓郁的香气,
我们一起荡舟在西风中,陶醉其中,不必推辞。

不要遗憾寒花开得太晚,
心中的喜悦倍加深,客人双双到来。
疏离的枝条最能忍受霜雪的侵袭,
晚年的时节特别适宜映照在月光下。

同调的人自然喜欢兰花的香气,
粗俗的酒何曾有过玉缸的品质。
在篱笆边无尽地陶渊明的情趣,
我倒着丝巾,醉意未消。

诗意和赏析:

这首诗以写菊花为主题,表达了作者对晚年生活的赞美和对离愁别绪的消解。菊花在寒冷的季节依然艳丽绽放,象征着作者晚年仍然保持着生命力和活力。作者欣赏菊花的同时,也表达了对美酒、夜晚和自然景色的喜爱,通过舒适的环境和美好的心境来享受晚年的宁静和自由。在诗中,作者以自然景物和禅意的意象来表达自己的感情和情绪,展示了对自然和人生的深刻洞察和领悟。

诗中运用了丰富的描写手法,如对菊花的细腻描绘、对自然景色的生动描写以及对酒、夜晚和月光的渲染,使整首诗充满了生动的画面感和情感的共鸣。通过对菊花的赞美和对离愁别绪的消解,作者表达了对晚年生活的热爱和对美好生活的追求,同时也传递了人生的哲理和对自然的敬畏。

整首诗以自然景物为背景,通过描绘菊花的美丽这首诗词《菊花》是宋代方九功创作的作品。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
露水寒冷,江边的苹果雁群飞过,
萧萧黄色菊花盛开在疏篱上。
寒枝上带着雨水,花朵依然艳丽,
晚年的时节勇敢迎霜露,欣赏不迟。

移步到小檐下,承载华丽的绮席,
在深夜中倒开金色的门户。
摘下的花朵散发着浓郁的香气,
我们一起荡舟在西风中,陶醉其中,无需推辞。

不要遗憾寒花开得太晚,
内心的喜悦倍加深,客人双双到来。
疏离的枝条最能忍受霜雪的侵袭,
晚年的时节特别适宜映照在月光下。

同调的人自然喜欢兰花的香气,
俗世间的酒何曾有过玉缸的品质。
在篱笆边,陶渊明的情趣无尽,
我倒着丝巾,醉意未消。

诗意和赏析:
这首诗以菊花为主题,表达了作者对晚年生活的赞美和对离愁别绪的消解。菊花在寒冷的季节依然艳丽绽放,象征着作者晚年仍然保持着生命力和活力。作者欣赏菊花的同时,也表达了对美酒、夜晚和自然景色的喜爱,通过舒适的环境和美好的心境来享受晚年的宁静和自由。在诗中,作者以自然景物和禅意的意象来表达自己的感情和情绪,展示了对自然和人生的深刻洞察和领悟。

诗中运用了丰富的描写手法,如对菊花的细腻描绘、对自然景色的生动描写以及对酒、夜晚和月光的渲染,使整首诗充满了生动的画面感和情感的共鸣。通过对菊花的赞美和对离愁别绪的消解,作者表达了对晚年生活的热爱和对美好生活的追求,同时也传递了人生的哲理和对自然的敬畏。

整首诗以自然景物为背景,通过描绘菊花的美丽和坚韧,表达了作者对生命的赞美和对晚年生活的喜悦。诗中融入了禅思和宁静的意境,展现了作者内心的平和与深情。通过诗词的表达,读者可以感受到大自然的美妙和生命的意义,同时也引发人们对于晚年生活的思考和珍惜。

作者介绍

无传。

诗词推荐

商君要术惟强国,孟子深心肯信书,大抵空言是糟粕,斲轮甘苦定何如。

擢擢当轩竹,青青重岁寒。心贞徒见赏,箨小未成竿。

挥手从兹去。更那堪凄然相向,苦情重诉。眼角眉梢都似恨,热泪欲零还住。知误会前番书语。过眼滔滔云共雾,算人间知己吾和汝。人有病,天知否?今朝霜重东门路,照横塘半天残月,凄清如许。汽笛一声肠已断,从此天涯孤旅。凭割断愁丝恨缕。要似昆仑崩绝壁,又恰象台风扫寰宇。

蓟门秋杪送仙槎,此日开樽感岁华。卧病山中生桂树,怀人江上落梅花。春来鸿雁书千里,夜入楼台雪万家。南粤东吴还独往,应怜薄宦滞天涯。

朝草百幅笺,暮草千函书。贵人肯首耳,一言蹑云衢。但见人因子,不见子亦如。梁间啸者谁,知是鬼揶揄。

我瘠不妨天下肥,期公他日到黄扉。悯农一念通精祲,定遣惊雷飞。

故里溪头松柏双,来时尽日倚松窗。杜陵隋苑已绝国,秋晚南游更渡江。

将坛醇酒冰浆细,元夜邀宾灯火新。直待清霄寒吐月,休教白发老侵人。香翻桂影烛光薄,红沁榆阶宝靥匀。群品欣欣增气色,太平依旧独闲身。

山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯。风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,故园无此声。

曲角深帘隐洞房。正嫌玉骨易愁黄。好花偏占一秋香。夜气清时初傍枕,晓光分处未开窗。可怜人似月中孀。

匹马向何处,北游殊未还。寒云带飞雪,日暮雁门关。一路傍汾水,数州看晋山。知君喜初服,只爱此身闲。

晓霁凭虚槛,云山四望通。地盘江岸绝,天映海门空。树色连秋霭,潮声入夜风。年年此光景,催尽白头翁。

叶落萧萧雍树根,疏林带郭半颖村。卧闻车马墙边过,无事呼儿早闭门。

首出崔嵬占上游,迥存浓翠向荆州。空闻别有回山力,却见长江曲尺流。

古来几段奇功名,不付寻常龌龊人。将军本是度外事,登坛四顾今人惊。夹道莺花三月暮,浊酒离亭送君去。临岐执手无他言,更向前头加两步。

万事纷纷醉即休,无功可作酒泉侯。谁能载取千缸去,且向舟中打拍浮。

文雉双双彩翼开,闯笼照水不惊猜。想君当日中牟化,带得桑田驯底来。

虚堂寂寂夜深寒,携得瑶琴月下弹。不是知音徒侧耳,悲风流水岂相干。

幽明位异,施报理同。克恭明神,降福乃岂。我膺受之,来燕来崇。岂伊声乡,于彼三农。

红芳开绣户,碧草衬斜阳。楼上频回首,思君道路长。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。