关山月，昔异今，即今秋蒐乘兴惟閒吟。

出自清弘历的《关山月》

拼音和注音

guān shān yuè ， xī yì jīn ， jí jīn qiū sōu chéng xìng wéi xián yín 。

翻译及意思

词语释义

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

关山月：汉乐府横吹曲名。《乐府诗集》所收歌词系南北朝以来文人作品﹐内容多写边塞士兵久戍不归伤离怨别的情景。

即今：今天;现在。

乘兴：（副）趁着兴致：～而来，败兴而去。

弘历

不详

---

原诗

关山月，秋倍明，塞枫碛草凉飔生。

皎皎悬空漠海白，沙蛩霜雁寒声并。

关山月，今异昔，烽烟久靖田畴辟。

不似当年戍卒忆家乡，亦或战场覆没孤魂魄。

关山月，昔异今，即今秋蒐乘兴惟閒吟。

前车堪作后车鉴，持盈保泰惕予心。