黑云天易晚，红叶树多秋。

出自宋连文凤的《暮秋杂兴(其三)》

拼音和注音

hēi yún tiān yì wǎn ， hóng yè shù duō qiū 。

翻译及意思

词语释义

云天：1.比喻高。2.天子居所。2.人名。

红叶：枫树、黄栌、槭树等的叶子秋天变成红色，叫红叶。

黑云：黑色的云。比喻乌发。比喻反动势力。形容脸色阴沉。

连文凤

宋末太学生，亦尝为官。宋亡入元，变姓名为罗公福，常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽，入选月泉吟社为第一名。有《百正集》

原诗

栖栖犹未定，去去复何求。

纵有刘伶酒，难消杜甫愁。

黑云天易晚，红叶树多秋。

哀怨不堪听，笛声何处楼。