掌上重逢今十年。

出自清末近现代初程颂万的《小重山》

拼音和注音

zhǎng shàng chóng féng jīn shí nián 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

重逢：朋友或亲人在长久分别之后再次见面。分别后又见面；再次相逢；再遇见：故友～。久别～。

掌上：1.手掌之上，极言容易。2.极言爱抚。

程颂万

不详

原诗

掌上重逢今十年。小屏笼烛照，总依然。

薄酲花似未开前。东风好，争忍放头偏。

歌罢闷厌厌。不如乘醉了，上吴船。

有涯生事阿谁边。家山破，歌舞瓮中天。