岳阳别李十七越宾
相逢楚水寒，舟在洞庭驿。
具陈江波事，不异沦弃迹。
杉上秋雨声，悲切蒹葭夕。
弹琴收馀响，来送千里客。
平明孤帆心，岁晚济代策。
时在身未充，潇湘不盈画。
湖小洲渚联，澹淡烟景碧。
鱼鳖自有性，龟龙无能易。
谴黜同所安，风土任所适。
闭门观玄化，携手遗损益。
作品评述
《岳阳别李十七越宾》是唐代王昌龄创作的一首诗词。诗中描绘了诗人与李十七别离时的情景，表达了离别之苦和对友情的思念。
诗词的中文译文：
我们相逢在寒冷的楚水边，船只停靠在洞庭驿。我向你具体陈述了江波的事情，我们的命运和流落的经历没有太大的区别。秋天的雨声在杉树上回荡，让人感到悲凉，葭苇在傍晚时分更是令人伤感。我弹奏着琴，收起了余音，来送你这千里之客。清晨，我孤单地凭栏而望，对于即将到来的岁月和历史的挑战，心中充满了不安。当时我身份地位还未得到充实，而潇湘的美景无法被描绘出来。湖水中的小岛和水边的渚联络在一起，平静恬淡的烟景显得如此碧绿。鱼和鳖有着各自的本性，而龟和龙则不能轻易改变。封禅放逐的人们能够找到适合自己的风土，让他们能够适应。我将闭门观察玄化的事物，与你携手共同分享损失和收益。
诗意和赏析：
这首诗以离别为主题，通过描写离别时的情景和内心的感受，表达了对友情的思念和对未来的担忧。诗中的景物描绘十分细腻，通过描绘楚水、洞庭和蒹葭等元素，增强了离别时的凄凉感。诗中的音乐元素也增加了诗词的节奏感和情感表达。诗人通过对自然景物和内心感受的描绘，展现了离别之苦和对友情的深深怀念之情。整体上，这首诗流露出诗人深情厚意的情感，并带有一定的悲凉色彩。
作者介绍
王昌龄，字少伯，京兆人。登开元十五年进士第，补秘书郎。二十二年，中宏词科，调汜水尉，迁江宁丞。晚节不护细行，贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清，与高适、王[之涣]涣之齐名，时谓王江宁。集六卷，今编诗四卷。