沁园春（送马正君归东嘉）
尽典春衣，换酒津亭，送君此行。
叹清朝有道，何曾逐客，有司议法，忍及书生。
归去来兮，噫其甚矣，见说江涛也不平。
君之友，岂都无义士，剖胆相明。
挑诗行李如冰。
正趁得越山桃李春。
把从前豪举，著些老气，不应造物，到底无情。
雁荡烟霞，凤城风雨，两地相思魂梦清。
重来否，算海波未窄，犹可骑鲸。
作品评述
《沁园春（送马正君归东嘉）》是宋代陈人杰创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
穿上典雅的春衣，与你在酒津亭交杯，送你启程。
叹息着清朝有道，却从未追随过客，官员们议论制定的法令，却忍心对待书生。
你归去来兮，噫，多么辛苦啊，即使见到了江涛也无法平复内心的不平。
你的朋友中，岂会没有义士，他们愿意剖开胸膛以彼此明了。
挑选了诗篇和行李，如同选取冰一样纯净。此刻正值趁着越山桃李春光。
将过去的壮举都放下，刻意装扮出一些老气，这并不符合造物主的本意，总归是无情的。
雁荡山的烟霞，凤城的风雨，两地相思的魂魄和梦境都清晰可见。
重回归吗？算海波还未收窄，但你仍可骑着鲸鱼。
诗意和赏析：
这首诗词以送别的情感为主题。诗人陈人杰表达了对马正君的离别之情，并对时代的局势和友谊的珍贵进行了思考。
诗中描述了诗人和马正君在酒津亭相聚的场景，穿上春装，交杯觥，为他的归程送行。然后诗人叹息着清朝的衰落，怀念曾经的盛世，对官员们议论制定的法令对待书生的不公心生愤懑。
诗人表达了对马正君辛劳归乡的同情和敬佩之情。他希望马正君能够重回来，但也意识到时代的变迁和现实的限制。尽管如此，诗人仍然对友谊抱有希望，相信在两地相思的魂魄和梦境中，他们的情感会清晰可见。
整首诗词抒发了诗人对友谊和时代的思考，展现了他对历史和现实的关切。同时，诗人通过描绘自然景物和运用比喻手法，增强了诗词的意境和感染力。最后的一句“犹可骑鲸”表达了诗人对未来的乐观态度，暗示着即使面临困境，仍有可能超越现实的限制。
作者介绍
陈人杰的生平
陈人杰是南宋末的爱国词人。嘉熙元年，元兵压境，沔州（今陕西略阳县）诸镇将帅弃官逃遁。他的〔沁园春〕《丁酉岁感事》一词，及时地反映了这一重大时事，抨击致使神州沉沦的南宋统治者。另一首〔沁园春〕词，则直斥“诸君傅粉涂脂,问南北战争都不知”,对南宋君臣文恬武嬉、醉生梦死的苟安现象表示强烈的愤慨。其他象《次韵林南金赋愁》、《南金又赋无愁》、《问杜鹃》诸词，构思新颖，语意精警，反映了积极的人生态度。
陈人杰词笔力雄健，词风酷似辛弃疾。词中常抒发胸中勃郁,在激昂慷慨之中,透露出悲凉的气氛。他还以词论诗，提出“诗不穷人,人道得诗,胜如得官”，“惟诗也，是乾坤清气”的主张，把诗歌创作当成高于利禄的崇高事业，发挥了北宋欧阳修“穷而后工”的诗论。
现存《龟峰词》1卷,31首，全部是〔沁园春〕词调。有《四印斋所刻词》本。《龟峰词》用史着力以古喻今,既借以歌咏时事,忧嗟国家不幸;同时又用以抒写现实人生,感慨命运遭际。通过对史书典故的大量运用,《龟峰词》具有了丰富而又深刻的审美内涵。
陈廷焯《云韶集评》谓“《龟峰词》悲而壮”。“伤古吊今，议论纵横，大声疾呼，声满天地。预料‘说和说战都难，算未必江沱宴安’。有志不成，千古同慨。挑灯看剑，令读者起舞。”