出自宋杨亿的《次韵和致仕李殿丞寅见寄之什因以纪赠》
拼音和注音
bǎi lǐ xiàng léi xián lù lù , piàn yán zhé yù yàn yún yún 。
翻译及意思
词语释义
百里:一百里。谓距离甚远。古时诸侯封地范围。《孟子.万章下》:'天子之制,地方千里,公侯皆方百里。'后用以称诸侯国。参看'百里之命'。亦谓地小。古时一县所辖之地。因以为县的代称。借指县令。宝剑名。复姓。春秋秦有百里奚。见《孟子.万章上》。
片言:片言piànyán简短的文字或语言
碌碌:平庸的样子。
云云:周旋回转貌
片言折狱:谓只听一方面的诉词即可判决狱讼。形容听狱者能取信于人,人不敢欺。语出《论语•颜渊》:“片言可以折狱者,其由也与?”何晏集解引孔安国曰:“片犹偏也。听讼必须两辞以定是非,偏信一言以折狱者,惟子路可。”泛指以简短语言断定是非。
杨亿
杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。
原诗
乡国驰名几十春,鸣皋一旦九天闻。
翔鸾栖棘曾为吏,金鼎调梅未致君。
百里象雷嫌碌碌,片言折狱厌云云。
诗名已是齐康乐,笔力何曾减右军。
抗表忽然干凤扆,拂衣殊欲谢人群。
都缘梁苑慵为赋,且免钟山被勒文。
清夜独吟牛渚月,高秋时望帝乡云。
鲤庭禀训门逾盛,兰畹传芳气益薰。
尽室远依洪井侧,直钩犹钓楚江濆。
西山有药应须饵,待看蜺旌入紫氛。
