萍絮天涯，鼓鼙江上，愁对旧柳依依。

出自清末近现代初李岳瑞的《西平乐.除夕简谷飞，用梦窗韵》

拼音和注音

píng xù tiān yá ， gǔ pí jiāng shàng ， chóu duì jiù liǔ yī yī 。

翻译及意思

词语释义

依依：1.形容树枝柔弱,随风摇摆：杨柳～。2.留恋，不忍分离,恋恋不舍的样子：～不舍。3.依稀;隐约

江上：江岸上。江面上。江中。

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

李岳瑞

不详

原诗

萍絮天涯，鼓鼙江上，愁对旧柳依依。

小劫华鬘，故园心眼，无家枉说同归。

叹我已、星星满鬓，君亦年年中酒，天寒岁晚，谁怜倚竹斜晖。

回首昔游，影事摇落，飘泊比游丝。

蜃楼成市，狼熢照水，太息人閒，云散星移。

休更问、题纨绮思。

艺菊清盟，听取寒皋唳鹤，旧苑啼鹃，花谢争能返故枝。

双燕玳梁，东风细雨，刻意伤春，诉尽飘零，莫近危阑，寻常巷陌翻飞。