昔行长千里，欣然得贞幽。

出自明湛若水的《送谢考功显之任福建少参》

拼音和注音

xī háng zhǎng qiān lǐ ， xīn rán dé zhēn yōu 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

欣然：（书）（形）高兴、愉快的样子：～前往。

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

原诗

昔行长千里，欣然得贞幽。

斋分金屋色，门带玉河流。

中有天曹星，光照闽海陬。

丈夫抱经济，及时展才猷。

手挹上林春，去播薇垣秋。