人世悲欢不定，岁月一年已尽，无语倚阑干。

出自清左锡璇的《水调歌头.小除夕》

拼音和注音

rén shì bēi huān bù dìng ， suì yuè yī nián yǐ jǐn ， wú yǔ yǐ lán gān 。

翻译及意思

词语释义

阑干：（书）①（形）纵横错落的样子：星斗～|泪～。②同“栏杆”。

一年：是一个历法单位，有春夏秋冬四个节气，春天是年的开始和年的结束。

岁月：光阴；日子。

悲欢：见'悲欢'。

无语：1.没有话语；没有说话。2.形容寂静无声。

人世：人间；世间。整个人类社会;人类世界。

不定：（副）表示不肯定：说～明天就下雨了。②（形）不稳定；不安定：摇摆～|心绪～。

左锡璇

宛平道光丁未进士、延建邵道、谥文节袁绩懋继室。有《碧梧红蕉馆诗》

---

原诗

离合自今古，斩不断情关。

东流流水不尽，何日复西还。

欲借吴钩三尺，扫净边尘万里，巾帼事征鞍。

多少心头恨，清泪不胜弹。酒樽闲，人影瘦，夜灯寒。

不知今夕何夕，独醉不成欢。

人世悲欢不定，岁月一年已尽，无语倚阑干。

风雨荒村夜，归梦到长安。