离声银字调家乐，行李金函锁御诗。

出自宋魏野的《送石太尉移镇许昌》

拼音和注音

lí shēng yín zì diào jiā lè ， xíng li jīn hán suǒ yù shī 。

翻译及意思

词语释义

行李：外出时携带的箱包等。

家乐：谓富豪家所蓄的歌妓。

字调：字调zìdiào字音的高低升降

魏野

不求仕进，自筑草堂，弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年，帝祀汾阴，与表兄李渎同被举荐，上表以病辞，诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善，常往来酬唱。为诗精苦，有唐人风格，多警策句。有《东观集》、《草堂集》

原诗

厌居棠树远京师，新自飞章白玉墀。

许郡虎符依口得，凉州龙节逐身移。

离声银字调家乐，行李金函锁御诗。

想到即徵归密地，碧波亭上不多时。