黛隐犹疑山远近，画眉郎、已到红亭。

出自清邹祗谟的《合欢带.花烛辞》

拼音和注音

dài yǐn yóu yí shān yuǎn jìn ， huà méi láng 、 yǐ dào hóng tíng 。

翻译及意思

词语释义

远近：1.远方和近处。2.特指所居官位接近或远离帝王。3.指远方近处的人。4.指路程的距离。5.附近。6.关系的亲疏。7.中医上指病之在上者为近，在下者为远。

画眉：1.画眉亚科的一种鸟。2.以眉笔修饰眉毛。

犹疑：犹豫不决。

邹祗谟

顺治十五年进士。与陈维崧、黄永、董以宁号毗陵四子。记忆力特强，古今人爵里姓氏、世次年谱，无不悉记。见魏禧兄弟古文，大为赞赏，逢人辄称道，宁都三魏由此知名。有《远志斋集》

原诗

听箫声、初下瑶京。烛影里、望双成。

黛隐犹疑山远近，画眉郎、已到红亭。

迢迢银漏，香尘暗度，绣槅微明。

待来朝、细觑绿鬒雨腻，绛靥霞清。

鬟垂玉导，肩亸珠缨，须知最小盈盈。

按得绮魂摇飏处，梦云透、薇帐吹轻。

今朝恰是，初开百岁，满合三生。

看鸳鸯、小阁灯花，何如书幌藜青。