惊破南柯少时梦，新晴鼓角报斜阳。

出自宋黄庭坚的《题李十八知常轩》

拼音和注音

jīng pò nán kē shǎo shí mèng ， xīn qíng gǔ jiǎo bào xié yáng 。

翻译及意思

词语释义

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

鼓角：（名）古代军队中用来发出号令或报时的战鼓和号角：～相闻|～齐鸣。

少时：1.不大一会儿；不多时。2.年轻时。

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

原诗

身心如一是知常，事不惊人味久长。

盖世功名棋一局，藏山文字纸千张。

无心海燕窥金屋，有意江鸥傍草堂。

惊破南柯少时梦，新晴鼓角报斜阳。