芦叶萧萧两岸合，蓼花细细一川红。

出自宋释惠琏的《舟行寒江曲港》

拼音和注音

lú yè xiāo xiāo liǎng àn hé ， liǎo huā xì xì yī chuān hóng 。

翻译及意思

词语释义

两岸：水流两旁的陆地。

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

细细：轻微。仔细。缓缓。密密。

蓼花：一年生或多年生草本植物，节常膨大。托叶鞘状，抱茎。花小，白色或浅红色，穗状花序或头状花序。

一川：1.一条河流。2.一片平川；满地。3.一川也代表着美好、开阔。

川红：海棠的别名。

释惠琏

不详

---

原诗

扬帆出浦又入浦，转盼顺风还逆风。

芦叶萧萧两岸合，蓼花细细一川红。

鸥兼野鹜冲行棹，浪挟汀沙打卧篷。

行李向来吾自决，漫将晴雨问渔翁。