日落君山云气，春到沅湘草木，远思渺难收。

出自宋张孝祥的《水调歌头·过岳阳楼作》

拼音和注音

rì luò jūn shān yún qì ， chūn dào yuán xiāng cǎo mù ， yuǎn sī miǎo nán shōu 。

翻译及意思

词语释义

君山：山名。在湖南洞庭湖口，又名湘山。

草木：1.草与树木。2.指荒野。3.比喻卑贱。多用作自谦之词。

日落：太阳西沉。

云气：稀薄游动的云。

张孝祥

张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”

---

原诗

湖海倦游客，江汉有归舟。西风千里，送我今夜岳阳楼。日落君山云气，春到沅湘草木，远思渺难收。徙倚栏杆久，缺月挂帘钩。
雄三楚，吞七泽，隘九州。人间好处，何处更似此楼头。欲吊沈累无所，但有渔儿樵子，哀此写离忧。回首叫虞舜，杜若满芳洲。