欢声忽自满江淮，知是公车匪日来。

出自宋彭汝砺的《游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗(其一)》

拼音和注音

huān shēng hū zì mǎn jiāng huái ， zhī shì gōng chē fěi rì lái 。

翻译及意思

词语释义

日来：天天来到。近来。

江淮：长江和淮河。泛指长江与淮河之间的地区。特指今江西省·鄱阳湖一带。

欢声：欢声，汉语词语，拼音：huān shēng，意思是欢心地发出呼声。

公车：公车gōngchē∶公共汽车西门町到公馆,坐公车要二十分钟∶公家的车辆∶汉代官署名安帝雅闻衡善术学,公车特征拜郎中,再迁我太史令。——《后汉书·张衡传》因汉代曾用公家车马接送应举的人,后便以“公车”泛指入京应试的举人。如一八九五年中日甲午战争失败后,康有为联合各省在京会试举人联名上书,即称“公车上书”

自满：（形）满足于自己已有的成绩：他虚心好学，从不～。［反］谦虚|虚心。

车匪：在汽车、火车上进行抢劫等犯罪活动的匪徒。

彭汝砺

不详

---

原诗

欢声忽自满江淮，知是公车匪日来。

霖雨会当苏岁旱，薰风正欲长民财。