舟过会稽山下因系舟游近村迨暮乃归

六十齿发衰,岁月如逝波。
秦王酒瓮边,知复几经过?欣然舍画楫,仄步扪青萝。
一径入幽谷,四面闻樵歌。
白云忽破碎,翠木相荡摩。
潋潋春塘满,柳阴戏双鹅。
浮生百忧中,此乐顾岂多。
日暮吾其归,已恐烂斧柯。

作品评述

《舟过会稽山下因系舟游近村迨暮乃归》是宋代诗人陆游的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

舟过会稽山下因系舟,游近村迨暮乃归。
当船驶过会稽山下时,我停船系缆,游近村庄直到傍晚才归去。

六十齿发衰,岁月如逝波。
我已经六十岁,头发已经稀疏,时光如逝去的波浪一样。

秦王酒瓮边,知复几经过?
秦王在酒坛旁边,我想他经历了多少次征战?

欣然舍画楫,仄步扪青萝。
我欣然抛下画楫(船桨),迈着轻盈的步伐摸索着青藤。

一径入幽谷,四面闻樵歌。
我沿着一条小径进入幽谷,四面传来樵夫的歌声。

白云忽破碎,翠木相荡摩。
白云突然破开,翠绿的树木相互摩擦。

潋潋春塘满,柳阴戏双鹅。
清澈的春水塘中充满了涟漪,柳树的阴影里有两只鹅在嬉戏。

浮生百忧中,此乐顾岂多。
在浮生的百种忧愁之中,这样的快乐又有多少呢?

日暮吾其归,已恐烂斧柯。
太阳渐渐西沉,我该回去了,但我担心我的家已经破败不堪。

这首诗词描绘了陆游的旅行经历,他乘船经过会稽山下,途中欣赏自然景色,感受岁月的流逝和人生的短暂。他在船上思考着历史和战争,感叹时光的无情。在登岸后,他踏上一条小径,进入幽谷,感受大自然的美丽和宁静。诗中运用了许多意象,如白云破碎、翠木摩擦,以及春水塘中的柳树和鹅。最后,他意识到生活中的忧愁和烦恼与这些美好的瞬间相比是微不足道的。然而,他也有一份担忧,担心回到家中会面临破败的现实。

这首诗词以平凡的旅行经历为背景,通过描绘自然景色和内心的思考,表达了作者对生活和岁月的感慨。陆游善于运用形象的描绘,以及对人生和时光的深刻思考,使得这首诗词充满了情感和哲理。它呈现了对瞬间美好的珍视和对人生短暂的思考,引导读者反思生活的真谛和人生的意义。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

梅欲搀春菊送秋,早来渡口晚烟收。风从滩上催船过,滚起寒沙一并流。

夏夜宴南湖,琴觞兴不孤。月摇天上桂,星泛浦中珠。助照萤随舫,添盘笋迸厨。圣朝思静默,堪守谷中愚。

天孙何许是来时,月意愔愔露气微。可道星河难得过,自缘乌鹊合高飞。秋宵已胜春宵短,今会还如古会稀。早晚望夫能化石,尽分人世作支机。

去岁左迁夜郎道,琉璃砚水长枯槁。今年敕放巫山阳,蛟龙笔翰生辉光。圣主还听子虚赋,相如却与论文章。愿扫鹦鹉洲,与君醉百场。啸起白云飞七泽,歌吟渌水动三湘。莫惜连船沽美酒,千金一掷买春芳。

席边即水底,篷外是霜天。偶得寒更句,孤舟烛不燃。

遥看天际白云浮,渺渺西飞谁与谋。归去扶溪溪水阔,秋来还上越台否。

潭潭第宅俯长衢,杏阁桐窗似画图。三十年来陵谷变,耕人犹识旧铜铺。

帝垂清问切恢图,士贡昌言敢导谀。高下共知归至鉴,考评聊许备先驱。四帷迥隔心常渴,三榻横连体匣舒。乌府凛然贤执法,紫垣籍甚古通儒。墨朱同异容兼采,等级从违得细书。尚酝时颁缸面酒,大官日馔腹前胪。天香漫炷熏常歇,贡茗虚沾样顿殊。晨壁摇风愁幕冷,夜窗透月喜帘疏。

放翁小艇轻如叶,只载蓑衣不载家。清晓长歌何处去,武陵溪上看桃花。

飞落寒泉一派高,初闻响似浙江潮。松阴无雨云长润,石窦虽晴雪未消。素练几时悬绝壁,白虹千尺跨层霄。丹山自是神仙府,弱水流来故不遥。

净治心地廓无垠,一段光明破夙昏。拨转机轮分化事,百千三昧见门门。

花开春正好,花谢春还暮。不意子规禽,犹能道归去。

藕丝作线难胜针,蕊粉染黄那得深。玉白兰芳不相顾,青楼一笑轻千金。莫言自古皆如此,健剑刜钟铅绕指。三秋庭绿尽迎霜,惟有荷花守红死。庐江小吏朱斑轮,柳缕吐芽香玉春。两股金钗已相许,不令独作空成尘。悠悠楚水流如马,恨紫愁红满平野。野土千年怨不平,至今烧作鸳鸯瓦。

日月往来谷,乾坤生杀机。江春蛟妾舞,塞暖雁奴归。逆旅诗添债,愁城酒破围。如何秦相国,昨夜{左火右鸟}韩非。

细篾络丹柿,枯篱悬碧花。炊烟生旅灶,野水漱寒沙。栖鸟争投树,归牛自识家。恍然游蜀路,搔首忆天涯。

中天铜雀长鸣罢,清御滮池告稔初。刈敛方从弄田出,颁分更自导官馀。霜茎矗秀纡宸玩,玉粒凝甘剩禁储。惭愧有年君赐厚,等閒欹枕梦为鱼。

南指嵩高北太行,大河中出贯灵长。君王不恃金汤险,自有仁恩结万方。

昔在三山日,曾升孟母堂。官寮同令子,箴训出幽房。盛拟双封国,俄惊一奠觞。新阡缘孝感,挥涕望高冈。

梅传春信菊延秋,万壑千岩引胜游。明月半船招贺监,清风满袖挹浮丘。意间自得琴书乐,身隐犹怀畎亩忧。但得八荒皆寿域,饭疏饮水亦何求。

南楼吹角正黄昏,城郭千字早闭门。呜咽未成初似语,凄凉三叠转消魂。胡儿入塞应长泣,老戍临边几尚存。肠断关山今夜月,梅花落尽楚江村。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。