醉眠曲

老夫暮年少嗜好,但愿无事终日眠。
斜风急雨势方横,低窗小阁且幽妍。
炉红酒绿足闲暇,橙黄蟹紫穷芳鲜。
一杯一杯意忽倦,径拨纸帐投蛮毡。
鼻间鼾声欲撼屋,手中书册正堕前。
不知校事白中圣,那惜门生嘲腹便。
读书万卷晚乃悟,妙哉此诀秘不传。
是醒是醉人莫测,非梦非觉中了然。
駸駸百年露电速,鼎鼎一世膏火煎。
金丹九转顾未暇,且向人间称睡僊。

作品评述

《醉眠曲》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

老夫暮年少嗜好,但愿无事终日眠。
在我年老之时,我只希望整天都能安然入眠,不受干扰。

斜风急雨势方横,低窗小阁且幽妍。
斜风和急雨横扫而来,但我住的小阁子里却显得幽雅宜人。

炉红酒绿足闲暇,橙黄蟹紫穷芳鲜。
炉火红艳,酒杯绿浓,足够我消磨闲暇时光。橙黄色的果子和紫色的蟹肉,都是美味的佳肴。

一杯一杯意忽倦,径拨纸帐投蛮毡。
一杯又一杯,意识渐渐疲倦,我轻轻拉开纸帐,躺在柔软的毡子上。

鼻间鼾声欲撼屋,手中书册正堕前。
鼻子里传来的鼾声几乎要震动整个房屋,我手中的书册慢慢滑落。

不知校事白中圣,那惜门生嘲腹便。
我不知道国家大事,也不关心朝廷的圣明。我只在乎我的学生们是否嘲笑我。

读书万卷晚乃悟,妙哉此诀秘不传。
读了无数书籍,直到晚年才领悟到其中的奥妙。这个诀窍太神奇了,不能传授给别人。

是醒是醉人莫测,非梦非觉中了然。
我是清醒还是醉酒,别人无法判断。我既不是在做梦,也不是完全清醒,但我对一切都了然于胸。

駸駸百年露电速,鼎鼎一世膏火煎。
时间如电光般飞逝,百年转瞬即逝。我曾经是世人瞩目的焦点。

金丹九转顾未暇,且向人间称睡僊。
我还没有时间去炼制九转金丹,暂时只能在人间享受睡眠的乐趣。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

莫为看山只凭栏,远怀犹恨两山间。坐深却得无穷趣,只看平川一半山。

飞鸟遗音入翠林,转教柳外和莺吟。岩留云雨过朝暮,寺枕溪流亘古今。客过端阳欣采艾,僧嫌破衲懒缝针。杯中蒲酒休辞醉,目断青山骨远心。

愁云淡淡雨潇潇。暮暮复朝朝。别来应是,眉峰翠减,腕玉香销。小轩独坐相思处,情绪好无聊。一丛萱草,数竿修竹,数叶芭蕉。

林下闲言语,何须更问为。自知无纪律,安得谓之诗。

先生位管辖,四海在陶钧。顾我门墙士,於焉益情亲。睠言给鼎味,旨酒侑芳珍。粲粲春服成,暮春及佳辰。载咏先生道,兴怀感昔人。三子果艺达,从政宜牧民。维舟万里流,喜色照通津。廌也不速肖,农圃老此身。同门各骞翥,索居独离群。诸公廊庙器,行当策高勋。念此今日欢,无忘

今朝才得是闲身,来往琳宫不厌频。燕葺旧巢春又暮,风光一半属游人。

耳根静处水流村,眼界空时山在门。

病过春风二月时,不知春已到酴醾。当公置酒招新社,念我因诗辱旧知。岂但讙言慰羇旅,更容醉墨对淋漓。寒窗卧想夜来乐,门外卒然风雨驰。

一从婚宦别家乡,又见西风雁作行。卧念昔言乘款段,梦寻新句得池塘。猿惊鹤怨草三尺,楚尾吴头天一方。归云儿童定相笑,秋容已上鬓边霜。

神是性兮气是命。神不外驰气自定。幸有崔公入药镜。如究竟。全真固蒂归根静。主客内明方外应。灵台粲发天光莹。两个壶中一片景。急修省。莫待临渴去掘井。

会则一似等闲,不会则千难万难。岂不见陶渊明采菊东篱下,悠然见南山。到这裹转身有路,不妨入廛垂手。

何家笼饼须十字,萧家炊饼须四破。老夫饥来不可那,只要鹘仑吞一个。诗人一腹大於蝉,饥饱翻手覆手间。须臾放箸付一莞,急唤龙团分蟹眼。

少陵阻水诗难继,子厚游山记绝工。断璧残圭零落尽,新碑无数满湘中。

寒云淡淡天无际,片帆落处沙鸥起。水阔风高日复斜,扁舟独宿芦花里。

潇洒幽居,溪园上、新来卜筑。况自有、一泓流水,万竿修竹。屈指花朝才两夜,祥烟瑞气腾芳郁。问辽空、何物堕人间,长庚宿。薰宝鸭,烧银烛。歌窈窕,倾醽醁。愿年年常恁,颜红鬓绿。长厚而为难老本,慈仁便是长生箓。看芝兰、玉树早蜚英,青毡复。

春漏促,金烬暗挑残烛。一夜帘前风撼竹,梦魂相断续。有个娇娆如玉,夜夜绣屏孤宿,闲抱琵琶寻旧曲,远山眉黛绿。

炉穟无风直,灯莲有月娇。我常占乐岁,人自看元宵。印信烽烟息,光辉玉烛调。平生笑徼福,今夕为民徼。

承恩怜故亦怜新,落叶随风笑此身。陌上相逢厮养妇,宫中曾是旧才人。

白日黄流涨渭城,三更风紫尽成冰。莫言此物浑无用,曾向滹沱满汉兵。

梁山苍苍寒日低,武皇昔年留羽旂。层宫突兀天上出,举手欲引仙人衣。仙人不来怨空老,索莫时从东海归。铜盘千里渡漳水,茂陵草荒秋萤飞。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。