披图挹之嗟寂寞，断桥流水梅花落。

出自元末明初王冕的《贾浪仙骑驴图》

拼音和注音

pī tú yì zhī jiē jì mò ， duàn qiáo liú shuǐ méi huā luò 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

断桥：1.毁坏的桥梁。2.桥名。在浙江省杭州市白堤上。3.戏曲剧目。

王冕

不详

---

原诗

雪花打帽风搅须，宽衣破靴骑蹇驴。

先生自是山泽臞，瘦名之传岂为虚？

穷吟苦思不觉老，知音幸遇韩京兆。

至今长安诸小儿，拍手犹能为君道。

清声千古在世间，好诗句句誇浪仙。

我恨后生五百年，不得抵掌谈微玄。

形骸孤陋向岩壑，竹冠草衣空卓荦。

披图挹之嗟寂寞，断桥流水梅花落。