茅檐相对两幽人，茗碗棋枰总绝尘。

出自清弘历的《唐寅西郊话旧图》

拼音和注音

máo yán xiāng duì liǎng yōu rén ， míng wǎn qí píng zǒng jué chén 。

翻译及意思

词语释义

茅檐：茅檐máoyán茅,指盖屋的草;檐,本是房檐。茅檐指茅屋茅檐低小,溪上青青草。——宋·辛弃疾《清平乐·村居》

幽人：1.幽隐之人；隐士。2.指幽居之士。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

绝尘：1.没有灰尘。2.超脱尘世。3.形容奔走迅速。4.形容奔走迅速。

弘历

不详

---

原诗

茅檐相对两幽人，茗碗棋枰总绝尘。

终日忘言言亦得，却无时策献枫宸。