锦帐罗帏，空留下这场憔悴，想人生最苦别离。

出自元代的《【中吕】粉蝶儿　怨别》

拼音和注音

jǐn zhàng luó wéi ， kōng liú xià zhè chǎng qiáo cuì ， xiǎng rén shēng zuì kǔ bié lí 。

翻译及意思

词语释义

人生：（名）人的生存和生活；人的一生：～观|～的道路|幸福的～|婚姻是～的大事。

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

憔悴：形容人脸色差，瘦削。

锦帐：锦制的帷帐。亦泛指华美的帷帐。借指郎官职位。

留下：1.攻下来。2.把东西放下。3.收下来。4.买下来。5.留宿住下来。

【收江南北】呀，你敢在碧桃花下将凤毛扯，人生最苦是离别。

出自：《【双调】珍珠马南　情》

不见别离人，独有相思泣。

出自：吴均的《赠王桂阳别诗三首(其三)》

归飞无羽翼，其如别离何。

出自：谢朓的《将发石头上烽火楼诗》

人生居天壤间。

出自：曹丕的《大墙上蒿行》

人生只合梁园住，快活煞几个白头父。

出自：冯子振的《鹦鹉曲.夷门怀古》

蓼虫居蓼中，人生不知苦。

出自：彭炳的《兰在二首(其二)》

管取新妆斗丽华，宁论憔悴委泥沙。

出自：李之世的《叹落花》

形容憔悴悲年暮，灯火青荧入夜深。

出自：李延兴的《和梅尹寄来韵(其二)》

却是人生难得好，两年只见哭声来。

出自：林亦之的《哭故人曹十九秘校叔明海阳四十弟自潮州送归柩未有哭诗故人于海阳为甥舅也沉吟感涕因并以吊之二首(其一)》

人生不满百，动要言及千。

出自：陈著的《三月二日醉中快活吟第二笔》

---

原诗

锦帐罗帏，空留下这场憔悴，想人生最苦别离。恨匆匆，愁冗冗，忘餐失寐。
困腾腾眼倦心迷，却原来害相思恁般滋味。
【醉春风】枕剩梦难成，衾余愁易得。衾余枕剩捱长更，我到如今悔，悔。
银烛灯残，金杯酒冷，宝炉香细。
【红绣鞋】黄甘甘胭憔粉悴，病恹恹瘦损香肌，急煎煎和泪数归期。急穰穰
情没乱，碜磕磕的两分离，空着我闷恹恹盼望你。
【普天乐】意踌蹰，心萦系。哀哀怨怨，惨惨凄凄。抛闪下年少人，辜负了
鸾凰配。早是离人伤心碎，更和那杜宇悲啼。冷清清在销金帐里，珊瑚枕剩，好
梦惊回。
【上小楼】美恩情眉南面北，好姻缘鸳鸯拆对。想着俺携手星前，并肩月下，
共枕同席。见如今宝鉴分，钗断股，簪折瓶坠，正值着感情怀物伤人意。
【幺篇】画梁间燕语喧，花柳中莺乱啼。好着我泪眼羞观，愁心倦听，景物
狼藉。正遇着风雨催，柳絮飞，残红满地，我则索掩重门绿窗春睡。
【耍孩儿】山长永远人千里，满目残红春又归。闲愁闲闷几时休，怕黄昏帘
幕低垂。我则怕更阑夜静离人苦，倦听谯楼画角催。捱不彻凄凉日，打熬出闷忧
中日月，憔悴了花朵儿身肌。
【一煞】死临侵魂梦劳，呆答孩心似迷，常常思时时想频频记。茶饭中冷暖
谁调理？早共晚寒温那个知？撇不下恩和义。我将你俊庞儿时时想念，小名儿悄
悄店题。
【煞尾】别离了数载余，淹留的我三不归。若能够好姻缘重把佳期会，则除
是一枕南柯梦儿里。