自馀杭归宿淮口作

为郡已多暇,犹少勤吏职。
罢郡更安闲,无所劳心力。
舟行明月下,夜泊清淮北。
岂止吾一身,举家同燕息。
三年请禄俸,颇有馀衣食。
乃至僮仆间,皆无冻馁色。
行行弄云水,步步近乡国。
妻子在我前,琴书在我侧。
此外吾不知,于焉心自得。

作品评述

自馀杭归宿淮口作,
朝代:唐代,
作者:白居易

为郡已多暇,犹少勤吏职。
罢郡更安闲,无所劳心力。
舟行明月下,夜泊清淮北。
岂止吾一身,举家同燕息。
三年请禄俸,颇有馀衣食。
乃至僮仆间,皆无冻馁色。
行行弄云水,步步近乡国。
妻子在我前,琴书在我侧。
此外吾不知,于焉心自得。

中文译文:
从杭州回到淮口后的感慨

已经不再担任郡守,多了许多暇余的时间,
却少了奉献于职务的热情。
辞去郡守,更加安闲,
不再有事情让我操心劳力。

乘舟在明月下行驶,夜晚停泊在清淮的北岸,
不仅仅是我一个人,和家人一起休息。

三年请了公职俸禄,衣食还算充裕,
连仆役之间,也没有人饱受寒冷的折磨。

我一路上欣赏美丽的云水景色,每一步都靠近着故乡国土,
我的妻子在我前方,琴书在我身边。

除此之外,我不再知道别的,内心却非常满足。

诗意和赏析:
这首诗词是唐代诗人白居易写于杭州回到淮口的感慨之作。诗人曾担任郡守,现在卸任回到淮口后,感受到了更加宁静和自由的生活。诗人通过描绘舟行明月下、夜泊清淮北的场景,表达了放下了官职的繁忙,享受自然和家庭的美好。他的家人在他前方,琴书在他身边,给予他舒适和安慰。在闲暇之余,诗人沉浸在乡土之爱、家庭之乐、自我心灵的满足之中。
这首诗以简洁的语言,写出了诗人对于退隐生活的向往和满足。通过对人生的思考和感悟,诗人表达了旷达、淡泊、逍遥的心境,倡导了一种返璞归真的生活态度。这首诗具有浓郁的田园诗风,以幽静、安详的描述,表达了对自然景物、家庭和内心的美好追求。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

斫却凡柯,放岩桂、出些头地。从此去,引风披露,畅条昌蕊。待得清香千万斛,且饶老子为知己。趁今宵、新月驾空来,浮觞里。刘安笑,淹留耳。吴猛约,何时是。想故山深处,翠垂金缀。须信人生归去好,他乡未必江山美。问钗头、十二意如何,非吾事。

城去曾联疏,宣收亦举幡。向令无太学,安得有何蕃。

雪尽冈头路,风和腊后天。人安闲淡内,鸟下寂寞前。冻水晴初浪,荒城晚自烟。西桥车马急,归意尚留连。

村舍独愁人,寒窗坐一灯。馀生同短烛,世态更春冰。避地思何往?低头愧未能。长怀无限恨,不觉泪沾巾。

英灵何事卧云深,一举曾空万里阴。阡陌相望苗就槁,苍生应待作商霖。

自古功名亦苦辛,行藏终欲付何人。当时黮暗犹承误,末俗纷纭更乱真。糟粕所传非粹美,丹青难写是精神。区区岂尽高贤意,独守千秋纸上尘。

挂席几千里,名山都未逢。泊舟浔阳郭,始见香炉峰。尝读远公传,永怀尘外踪。东林精舍近,日暮但闻钟。

杏烟娇湿鬓。过杜若汀洲,楚衣香润。回头翠楼近。指鸳鸯沙上,暗藏春恨。归鞭隐隐。便不念、芳盟未稳。自箫声、吹落云东,再数故园花信。谁问。听歌窗罅,倚月钩阑,旧家轻俊。芳心一寸。相思后,总灰尽。奈春风多事,吹花摇柳,也把幽情唤醒。对南溪、桃萼翻红,又成瘦损。

乾坤成毁由来事,生世真同黍一炊。嗟我已过三万日,余年有几自应知。

久无梅信息,访问到湖滨。耐尽一冬冷,开残千树春。临流转风韵,与雪斗精神。疏影暗香后,能吟有几人。

青山炯无尘,尘满行人衣。行人望青山,咫尺不得归。吾归不作难,世故苦相违。何当临溪水,一洗从前非。

王子宾仙去,飘飖笙鹤飞。徒闻沧海变,不见白云归。天路何其远,人间此会稀。空歌日云幕,霜月渐微微。

隋宫梁苑暮云遮,淮水淮山烟树斜。隔岸雨晴飞燕子,渡江风暖散杨花。多情季札常为客,抱病休文未到家。我亦飘蓬无所寄,只将诗酒报年华。

此日足可惜,此酒不足尝。舍酒去相语,共分一日光。念昔未知子,孟君自南方。自矜有所得,言子有文章。我名属相府,欲往不得行。思之不可见,百端在中肠。维时月魄死,冬日朝在房。驱驰公事退,闻子适及城。命车载之至,引坐于中堂。开怀听其说,往往副所望。孔丘殁已远,仁义

燕子楼中燕子飞,芹泥一点误沾衣。主人频起嗔嫌意,垂下珠帘不放归。

薛侯俊健如生猱,不识中原生土豪。蛇矛丈八常在手,骆马蕃鞍云锦袍。往属嫖姚探虎穴,狐鸣萧萧风立发。短鞯淋血斩将归,夜斲坚冰濡马渴。中教久住武城坊,屋头养骆如养羊。枯萁不饱篱壁尽,狭巷怒蹄盆盎伤。只今栖栖守环堵,五月樵风吹宿莽。千金夜出酬市儿,客帐昼眠听戏鼓。

扁舟投落日,遥夜楚江隅。月上寒潮静,灯依野岸孤。驱驰悲断雁,牢落愧栖乌。一洒并州泪,东流入旧都。

洛阳佳丽本神仙,冰雪颜容桃李年。心爱阮郎留不住,独将珠泪湿红铅。

四镇富精锐,摧锋皆绝伦。还闻献士卒,足以静风尘。老马夜知道,苍鹰饥著人。临危经久战,用急始如神。奇兵不在众,万马救中原。谈笑无河北,心肝奉至尊。孤云随杀气,飞鸟避辕门。竟日留欢乐,城池未觉喧。

度关悲失志,万绪乱心机。下坂马无力,扫门尘满衣。计谋多不就,心口自相违。已作羞归计,还胜羞不归。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。