自馀杭归宿淮口作

为郡已多暇,犹少勤吏职。
罢郡更安闲,无所劳心力。
舟行明月下,夜泊清淮北。
岂止吾一身,举家同燕息。
三年请禄俸,颇有馀衣食。
乃至僮仆间,皆无冻馁色。
行行弄云水,步步近乡国。
妻子在我前,琴书在我侧。
此外吾不知,于焉心自得。

作品评述

自馀杭归宿淮口作,
朝代:唐代,
作者:白居易

为郡已多暇,犹少勤吏职。
罢郡更安闲,无所劳心力。
舟行明月下,夜泊清淮北。
岂止吾一身,举家同燕息。
三年请禄俸,颇有馀衣食。
乃至僮仆间,皆无冻馁色。
行行弄云水,步步近乡国。
妻子在我前,琴书在我侧。
此外吾不知,于焉心自得。

中文译文:
从杭州回到淮口后的感慨

已经不再担任郡守,多了许多暇余的时间,
却少了奉献于职务的热情。
辞去郡守,更加安闲,
不再有事情让我操心劳力。

乘舟在明月下行驶,夜晚停泊在清淮的北岸,
不仅仅是我一个人,和家人一起休息。

三年请了公职俸禄,衣食还算充裕,
连仆役之间,也没有人饱受寒冷的折磨。

我一路上欣赏美丽的云水景色,每一步都靠近着故乡国土,
我的妻子在我前方,琴书在我身边。

除此之外,我不再知道别的,内心却非常满足。

诗意和赏析:
这首诗词是唐代诗人白居易写于杭州回到淮口的感慨之作。诗人曾担任郡守,现在卸任回到淮口后,感受到了更加宁静和自由的生活。诗人通过描绘舟行明月下、夜泊清淮北的场景,表达了放下了官职的繁忙,享受自然和家庭的美好。他的家人在他前方,琴书在他身边,给予他舒适和安慰。在闲暇之余,诗人沉浸在乡土之爱、家庭之乐、自我心灵的满足之中。
这首诗以简洁的语言,写出了诗人对于退隐生活的向往和满足。通过对人生的思考和感悟,诗人表达了旷达、淡泊、逍遥的心境,倡导了一种返璞归真的生活态度。这首诗具有浓郁的田园诗风,以幽静、安详的描述,表达了对自然景物、家庭和内心的美好追求。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

雪老当年曾入岭,真禅今日又思乡。孤帆隐隐曾唯我,月照夜涛空渺茫。

碧天忽已高,白日犹未短。玲珑晓楼阁,清脆秋丝管。张翰一杯酣,嵇康终日懒。尘中足忧累,云外多疏散。病木斧斤遗,冥鸿羁绁断。逍遥二三子,永愿为闲伴。

寒塘涨新雨,滟滟翠波满。沙晴步声涩,风引罗带缓。蒲牙妒舌利,荷叶欢心卷。生平玉衣梦,至此神亦诞。徒诵小星篇,无人觉肠断。

虾蟆翻出阔,曲鳝草之长。门前飞八百,屋后走千张。

自昔荣归衮,今兹骇阅川。天愁摧柱日,星痛殒箕年。素履遗儒范,忠谋溢史篇。空馀洧乡陌,长似岘碑前。

霜落水痕风落木,翠盖倚天惟汝独。是谁手种百年馀,荫此空庭一株足。岁寒不但色青青,上有垂丝下茯苓。松根老僧应取此,制人颓龄起人死。

仰瞻帷幕。俯察几筵。其物如故。其人不存。神灵倐忽。弃我遐迁。靡瞻靡恃。泣涕连连。呦呦游鹿。衔草鸣麑。翩翩飞鸟。挟子巢栖。我独孤茕。怀此百离。忧心孔疚。莫我能知。人亦有言。忧令人老。嗟我白发。生一何早。长吟永叹。怀我圣考。曰仁者寿。胡不是保。

锦屏斜立百花春,玉貌三千侍主人。最是慧娘谙曲调,绣茵低舞细腰频。

闰馀春早景沉沉,禊饮风亭恣赏心。红袖青娥留永夕,汉阴宁肯羡山阴。

有客过东鲁。自葛水、泛舟西下,帆开三楚。万里湖光磨水镜,际五老、落星烟渚。又飞过、二姑门户。彭泽柳青新旧色,望九华、依约池阳路。风雨庙,乌江羽。蛾眉牛渚皆如故。问缘何、鲁港汀洲,江声无语。采石书生勋业在,吊锦袍、公子魂何处。流恨下、秦淮商女。多景楼头吟北固

溪落洲荒水半篙,枯杨两岸冷萧骚。田家预办来年事,加得陂头一丈高。

尘寰道友万千人,几个虚名几个真。不悟汞铅为至宝,却将炉灶学烧银。内中采药方端的,外里求丹谩苦辛。何况迷途有迷者,不为自误误他人。

帝里谁无宅,青山只属君。闲窗连竹色,幽砌上苔文。远近高低树,东西南北云。朝朝常独见,免被四邻分。

山涵水影两空明,水到山前百尺清。洞里臞仙应一笑,抱琴时为写寒声。

钩陈肃列,金奏弃庭。颙印南面,如日之升。垂衣拱手,治无能名。顺屐献几,大安大荣。

天马蒲萄隔玉门,汉廷谁更勇如尊。行台晓日屯千骑,祖道春风属一樽。莫许留犁轻结好,便令瓯脱复游魂。要须尽取熙河地,打鼓梁州看上元。

旧闻雁不到衡阳,今复南飞入瘴乡。天阔随阳皆可去,未应为界限潇湘。

齿宿何妨意尚新,向来误认假为真。漏名左相门首客,占籍愚公谷里人。上知岂无千虑失,下官惟有两眉颦。史臣传与颂台谥,未抵杯中物切身。

偃蹇不入俗,随春也作花。高攀许樵子,轻扫落僧家。功用虽非药,风标正似茶。秋风收子食,辟谷胜胡麻。

萧瑟野衣巾,能忘至老贫。避嚣依市井,蒙垢出埃尘。接物工齐物,劳身耻为身。伤心宿昔地,不复见斯人。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。