送提刑李学士移使东路

襟袖从前相向开,倡酬于此未多陪。
身更宠辱谈弥胜,路别东西意自哀。
隐几忘言终不近,白头青简两相催。
孰知衰老难为别,声问应须续续来。

作品评述

《送提刑李学士移使东路》是宋代陈师道创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

襟袖从前相向开,
衣袖展开,与你相向而行,
The sleeves unfold, facing each other as before,

倡酬于此未多陪。
在此刚刚共享欢乐,
We have just begun to revel in this place.

身更宠辱谈弥胜,
自己更加珍爱荣辱,谈论起来更加得意,
My own experiences of honor and disgrace surpass those of others,

路别东西意自哀。
分别于东西两方向,心中自怜悯。
Parting ways, sorrow fills my heart in both the east and the west.

隐几忘言终不近,
隐居的桌椅上忘却言语,终归无法亲近,
The secluded desk and chairs forget the words and remain distant,

白头青简两相催。
白发和青纸彼此催促。
White hair and blue paper urge each other on.

孰知衰老难为别,
谁知道衰老的人难以分别离别,
Who knows the difficulty of parting for the aged,

声问应须续续来。
声音询问必须继续不断地到来。
The sound of questions must continue to come.

诗意和赏析:
这首诗以作者陈师道送别李学士移任东路为背景,表达了离别之情和对衰老的思考。诗中的襟袖象征着离别的双方,展开向对方告别。作者表示自己在宠辱方面经历过更多,因此在离别时心中自怜悯。隐几忘言意味着作者隐居时已经不再言谈,与人疏远。白头和青简象征着衰老的作者和他所用的青纸,彼此催促着时间的流逝。最后,作者思考衰老带来的难别之情,声音的询问必须继续到来,以保持联系。

这首诗以简洁的语言表达了离别之情和对光阴流逝的思考。作者通过描绘身边的细节,如衣袖、青纸等,将个人的情感与人生的变迁相结合,表达了对时光流转不可挽回的感慨。整首诗以自然而简练的语言展现了作者内心深处的情感,给人一种朴素而深沉的诗意体验。

作者介绍

陈师道(一○五三~一一○二),字履常,一字无己,自号后山居士,学者称后山先生,彭城(今江苏徐州)人。家贫,苦志好学。年十六,以文谒曾巩,遂留受业。神宗熙宁中,王安石经学盛行,师道心非其说,绝意仕进。元丰四年(一○八一),曾巩奉诏修史,荐入史馆,以布衣未果。哲宗元祐二年(一○八七)四月,以苏轼等荐(《苏轼文集》卷二七《荐布衣陈师道状》),起爲亳州司户参军,充徐州教授(本集《谢徐州教授启》)。七月,除太学博士(《续资治通鑑长编》卷四三○),因五月间曾託疾乞假到南京见苏轼,仍罢爲徐州教授(本集《谢再授徐州教授启》)。五年,移颍州教授(任渊《后山年谱》)。绍圣元年(一○九四),坐苏轼余党,谪监海陵酒税(本集《与鲁直书》)。二年,调彭泽令,以母丧未行,家居六年。元符三年(一一○○),除棣州教授,未赴,召爲秘书省正字(《后山年谱》)。徽宗建中靖国元年(一一○一),扈从南郊,天寒无绵衣,以寒疾卒于十二月二十九日,年四十九。遗着由门人魏衍编爲《彭城陈先生集》二十卷,其中诗六卷,四百五十六篇(魏衍《彭城陈先生集记》),已佚。有《后山居士文集》(二十卷,收诗多于魏本)、《后山先生集》(二十卷)及任渊《后山诗注》传世。《宋史》卷四四四有传。 陈师道诗,以宋蜀刻大字本《后山居士文集》(有绍兴二年谢克家序)爲底本(卷六原缺第二十二页,据目录以宋刻《后山诗注》本补足)。校以宋刻《后山诗注》(残存卷三下至六,藏北京图书馆,简称宋注本)、高丽活字本《后山诗注》十二卷(出明弘治十年袁宏刻本,《四部丛刊》据此影印,简称高丽本)、影印文渊阁《四库全书》本《后山诗注》十二卷(简称库注本),清雍正八年(一七三○)赵骏烈刻本《后山先生集》二十四卷(据明弘治十二年马暾刻本《后山先生集》三十卷重编,简称赵本)、影印文渊阁《四库全书》本《后山集》二十四卷(简称四库本)、张钧衡《适园丛书》本《陈后山集》三十卷(一九一四年据旧钞本翻刻,简称张本)。除宋刻残本外,五本共同的异文校语简作各本。凡底本失收而见于校本诸诗,编爲第七卷,新辑集外诗附后。

诗词推荐

燕有黄金台,远致望诸君。嗛嗛事强怨,三岁有奇勋。悠哉辟疆理,东海漫浮云。宁知世情异,嘉谷坐熇焚。致令委金石,谁顾蠢蠕群。风波欻潜构,遗恨意纷纭。岂不善图后,交私非所闻。为忠不顾内,晏子亦垂文。

云娇烟懒雨初晴,环碧风轻细浪生。尽日黄鹂不飞去,万年枝上听箫声。

梅子流酸溅齿牙,芭蕉分绿上窗纱。日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。

十二峰前富贵家,乱离不复旧繁华。亭台寂寂无不到,流泉东风自落花。

小窗闲坐月朦胧,望断天涯思穷。黄蝶乱飞花影里,却疑春在杏花中。

月色固无改,台基亦不坏。嗟哉翫月人,古来谁更在。

闻说星郎隐翠峰,鵷鸾回首大明宫。倦游壮岁抛朝绂,归梦清江忆钓筒。贤圣相期黄卷裹,是非都付浊醪中。更闻莲社多幽侣,我欲时来问苦空。

近侍传呼到集英,参差宫殿晓霞明。丹墀日对三千字,云翼风高九万程。天子临轩应动色,诸生阁笔总销声。胪传指日承新渥,千佛名经第姓名。

儒翁九十馀,旧向此山居。生寄一壶酒,死留千卷书。槛摧新竹少,池浅故莲疏。但有子孙在,带经还荷锄。

秋气日骚骚,星星双鬓毛。凉天吟自远,清夜梦还高。林下期同去,人间共是劳。头巾何所直,且漉瓮头糟。

晷景余三日,忧愁尽一年。酒侵新岁熟,花待故枝妍。邻里多遗馈,庖厨有盛烟。拥炉风雪顺,春意欲相先。

纷纷剑客走淮濆,破虏红袍海内闻。行到巴河打叉处,居人犹识旧将军。

若人金石心,试命洞庭浪。传闻下巴陵,沥酒喜无恙。我行丹枫林,屡骋白苹望。乌鹊不可嗔,论功当坐上。

遥想山堂数树梅。凌寒玉蕊发南枝。山月照,晓风吹。只为清香苦欲归。南望吴兴路四千。几时回去?溪边。名与利,付之天。笑把渔竿上画船。身在燕山近帝居。归心日夜忆东吴。斟美酒,脍新鱼。除却清闲总不如。人生贵极是王侯。浮利浮名不自由。争得似,一扁舟。弄月吟风归去

森森直干百余寻,高入青冥不附林。万壑风生成夜响,千山月照挂秋阴。岂因粪壤栽培力,自得乾坤造化心。廊庙乏材应见取,世无良匠勿相侵。

闲立津桥上,寒光动远林。皇宫对嵩顶,清洛贯城心。雪路初晴出,人家向晚深。自从王在镐,天宝至如今。

丝丝杨柳拂烟轻,总为愁人送别情。惟有流波似离恨,共将明月伴君行。

宫殿连云起,城楼入汉低。寒鸦如望幸,朝夕自悲啼。

风收细雨断梅天,昼永身閒但欲眠。木枕桃笙真有味,广文不用欢无毡。

祖师阙棙子,幽隐罕人知。不是悟心者,如何举向伊。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。