出自明湛若水的《梁松溪辞》
拼音和注音
lǐng yún cén cén xī nán hǎi yàng máng ， yǒu huái yōu rén xī kuí gāng zhī yáng 。
翻译及意思
词语释义
幽人：1.幽隐之人；隐士。2.指幽居之士。
南海：南海nánhǎi亚洲东部三大边缘海之一。位于中国广东、广西之南和马来群岛之间,面积万平方公里,平均深度米。是太平洋至印度洋的必经海域,海底大陆架藏有石油资源。海南岛、东沙、西沙、中沙、南沙等岛屿在此海内南海nánhǎi县名,在广东省境内,现已并入广州市对康有为的尊称,其字亦为南海南海之生死未可卜。——清·梁启超《谭嗣同传》
涔涔：（书）（形）①形容水、汗、泪等不断地流下：雨水～。②形容天色阴沉。③形容心情烦闷。
湛若水
少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等
原诗
岭云涔涔兮南海瀁茫，有怀幽人兮魁冈之阳。
托木石以为居兮青山为伍，鱼虾于侣兮鹿麋之友。
抱贞朴兮溯淳源，下谢漓风兮夸毗惟贤。
嗟世喷薄兮，指混沌以为證。
浑渭泾兮，夫固将彷佛于溟涬。
神窅窅兮思深靖止，目不睨兮谅正直乎眸子。
俯视履兮考祥，匪夫人白眼兮，又何有乎祸殃？
生不识官衙兮，邈自税于缧绁。
彼恶声而反兮，孰与柔长而刚折？
猗哲人之阴功兮，垂后昆之馀庆。
谌蛇蚁之可则兮，余请徵君之逭二命。
燕之桂兮之秀，钦夫君之义方兮，讽咏咨嗟以为教。
麟有趾兮凤有毛，猗彼瑞世兮老翼扶摇。
于昭令胤兮瞻云罔极，釜羞未逮兮遐返邙宅。
胡二竖兮弗仁，挥遥涕兮终天之戚。