出自明张煌言的《忆余在翁岛与张鲵渊、吴峦徲、朱闻玄诸先辈从游，一时情文宛然在目。今三君皆以国难殉，而余在行间，犹偷视息。然蹙蹙靡骋，盖不胜兴废存亡之感矣》
拼音和注音
zhuǎn jué zhū jūn zhēn yǔ huà ， yè tái zhàng lǚ yì shān rán 。
翻译及意思
词语释义
羽化：1.古人认为仙人能飞升变化，因此把成仙叫做羽化。2.婉辞，道教徒称人死。3.昆虫由蛹变为成虫。
诸君：1.各位。2.古称年长的男女为诸君，年轻的男女为吾子。
张煌言
张煌言（1620—1664年），字玄著，号苍水，鄞县（今浙江宁波）人，汉族，南明儒将、诗人，著名抗清英雄。崇祯时举人，官至南明兵部尚书。后被俘，遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，表现出作家忧国忧民的爱国热情，有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传，《明史》有传。1776年（乾隆四十一年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。
原诗
年来洒泪看桑田，陶、谢风流已尽捐！
伊昔几人陪后乘，我今何处竞先鞭！
未消肝胆堪许托，无恙须眉祗自怜！
转觉诸君真羽化，夜台杖履亦珊然。