缘溪行,忘路之远近。

出自魏晋代陶渊明的《桃花源记》

出自魏晋陶渊明的《桃花源记》

拼音和注音

yuán xī xíng , wàng lù zhī yuǎn jìn 。

翻译及意思

东晋太元年间,武陵有个人以打渔为生。(一天)他沿着溪水划船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃林,在小溪两岸几百步之内,中间没有别的树,花草鲜嫩美丽,地上的落花繁多交杂。渔人对此感到十分诧异。便继续往前走,想要走到林子的尽头。

词语释义

远近:1.远方和近处。2.特指所居官位接近或远离帝王。3.指远方近处的人。4.指路程的距离。5.附近。6.关系的亲疏。7.中医上指病之在上者为近,在下者为远。

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。


原诗

晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷,渔人甚异之。复前行,欲穷其林。

林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。

见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”(间隔一作:隔绝)

既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。

南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终,后遂无问津者。

诗词推荐

万法本空,与谁为侣。道得十成,难为共语。

仲月当南吕,晨装拜古林。逢君在东观,不得话离襟。策马缘云路,开缄扣玉音。还期才浃日,里社酒同斟。

我本丘壑姿,脱巾为谋食。随牒几推迁,铜章领岩邑。初期窃馀閒,焚香弄书册。文法何苦多,日力不暇给。讼纸秋叶翻,使符星火急。自怜拙追科,难复济繁剧。秋毫殊未试,直道聊抆拭。白眼已纷纷,丹心犹汲汲。要令四万家,实惠涓尘及。怒骂奚足云,此意天应识。西斋靓且深,於焉

石洞云归春雨足,海门月上夜潮生。

为养宁埋子,那知地有金。如何有天赐,且复怕官侵。

艳阳无处避,皎洁不成容。素质添瑶水,清光散玉峰。眠鸥犹恋草,栖鹤未离松。闻在金銮望,群仙对九重。

对西风、先自念莼鲈,又还月生西。叹平生霜露,而今都在,两鬓丝丝。当年门垂蓬矢,壮岁竟奚为。磊落中心事,只有天知。多谢君恩深厚,费丁宁温诏,犹置驱驰。看弓刀何事,终是愧毛锥。愿今年、四郊无警,向酒边、多作数篇诗。山林下,相将见一,舍我其谁。

翠壁丹厓淡夕曛,往来麋鹿自成群。仙家住在空青外,只隔桃花一片云。

雨云浓压屋山头,诗句端来写客忧。雷电已将金薤取,琼瑶难报木瓜投。无心我正铭三住,有意君堪话四休。何日寻春同步屧,先教啼鸟说来由。

落落初寮裔,英英桐树孙。科虽分进士,官亦到词垣。近例皆如此,兹行不在言。故人谁健在,为我谢陈蕃。

璇闺绣户斜光入,千金女儿倚门立。横波美目虽往来,罗袂遥遥不相及。闻道今年初避人,珊珊挂镜长随身。愿得侍儿为道意,后堂罗帐一相亲。

宝琴何所得,所得甚幽微。聊借丝桐韵,还超智慧机。霜风悲玉轸,江月入珠徽。向此诸缘尽,人间孰是非。

修己以安人,嗟古有此道。平生妄谓得,忽忽恨衰老。年来亦见用,何益世枯槁。逡巡事朝谒,出入自媚好。报君要得人,被褐信怀宝。斯人何时见,即上归耕表。

投眠方丈室,为趁午潮差。父执子爱我,客身心是家。夜床安纸帐,晓枕梦梅花。早作临溪别,此情天共涯。

昆阳城下黍苗稀,寂历荒墟隐翠微。远想笼蛇方斗野,解驱虎豹使成围。乌知将拥河流断,定喜能令屋瓦飞。白水真人今物化,舂陵惟有荷锄归。

高城石井下成池,对自初分混沌时。虽小古今无涸溢,却怜江海有盈亏。

徙倚长桥上,时难得此游。水光迎目动,帆影上天浮。不见鸱夷子,须烦顾虎头。今年闰八月,好好醉中秋。

边头无警少铃声,病得新霜亦已平。赤脚听蛩勤夜绩,苍头租犊待冬耕。发奁双兔骈头卧,溢榼芳醪彻底清。里巷纷纷夸节物,春盘傩鼓渐关情。

先生惠然肯见客,旋买鸡豚旋烹炙。人间饮食未须嫌,归去蓬壶却无吃。

嫩柳行边行未匝,落梅香裹立多时。一杯径醉归来晚,江上伶俜瘦影随。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。