闻行简恩赐章服,喜成长句寄之

吾年五十加朝散,尔亦今年赐服章。
齿发恰同知命岁,官衔俱是客曹郎。
荣传锦帐花联萼,彩动绫袍雁趁行。
大抵著绯宜老大,莫嫌秋鬓数茎霜。

作品评述

《闻行简恩赐章服,喜成长句寄之》是唐代白居易创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
听说你获赐了官服徽章,我为你高兴,写下这首诗送给你。
我已经五十岁了,每天早晨去朝廷上值班。
你也已是今年被赐予官服徽章。
我的头发已经变白,正好与命运的岁数相符。
我们都是客曹的郎官,同享官衔的荣耀。
帷帐上传来丝绸花的香气,绫罗袍上彩色线条闪烁。
总之,穿红色的官服是老成熟的象征,
不要嫌弃我的白发已有几缕霜。

诗意:
这首诗词表达了作者对朝廷官吏的赞赏和自身的感慨。作者自述自己已经五十多岁了,每天早晨都去朝廷上值班,而收到消息说你也获赐了官服徽章,他对此表示高兴并写下这首诗送给你。作者提到自己的头发已经变白,与年龄相符,而你们都是客曹的郎官,共享官衔的荣耀。诗中描绘了锦帐上飘荡的花香和绫罗袍上闪烁的彩色线条,以及官服的红色象征着成熟和权威。最后,作者以自嘲的口吻说自己的白发已有几缕霜,表达了对岁月的感叹和对时光流转的无奈。

赏析:
这首诗词以作者自身的经历和感受为基础,表达了对官职的认同和对年龄的思考。作者通过描述自己和收信人都是客曹郎官,共享官衔的荣耀,展示了对朝廷官吏身份的自豪和对彼此的祝贺。同时,通过描绘锦帐上的花香和绫罗袍上的彩色线条,作者营造了一种华丽和庄重的氛围,突显了官服的威严和尊贵。最后,作者以自嘲的态度表达了对自身年龄增长和时光流逝的感慨,透露出对岁月无情的思考和对生命的珍惜。

整体而言,这首诗词展现了作者对官职和地位的认同,同时也透露出对时光流转和生命变迁的思考,以及对朝廷官吏的祝贺和自嘲之情。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

杖藜寻古寺,把酒俯长流。节物尚三月,风流似十洲。且看花满眼,休说锦缠头。但得陶陶醉,何妨守旧丘。

经旬坐春雨,畏湿不下席。晓年篱角萱,怒长忽过尺。

露地当年说白牛,反令后学莫能由。足行香陌无穷辙,家在清江欲尽头。罣碍顿除犹是病,因缘未了且乘流。此山日夕浮桂气,见则何烦蜡屐游。

闻君别后买倾城,酒戒中年亦放行。远使忽来知病起,近书全未说丹成。莫嫌身去依刘表,曾有人甘杀祢衡。何日断原荒涧畔,一间茅屋对寒檠。

二月江亭野色明,杨花飞散雪盈盈。盐烟半入海气白,风雨忽来溪树鸣。离思厌听孤语燕,客情无奈乱山青。明朝又上长安道,却望咸阳旧帝京。

拍溪春水鸭头青,溪上哦诗醉眼醒。不见梅花寒蘸影,野桃山杏自娉婷。

齐家先正己,标准自吾身。动息从心里,规模卫武箴。

元宰司官钥,旌旄太大河。敢言趋府倦,私叹折腰多。机发何妨避,光尘未免和。艰难方远到,庆阀肯蹉跎。

春色著人如酒浓,我来却值雨蒙蒙。千岩磊落风尘表,万井参差罨画中。游子三三仍五五,落花白白更红红。须知满目皆真理,面壁何劳学苦空。

文物流彩,的略靖陈。龟瑞荐祉,坤行效珍。比皇之寿,翼帝以仁。和气致祥,兴物为春。

壮岁声场屋,高年仅小行。鄫江夷暴迹,湟水雪冤情。节志冰壶洁,襟期玉井清。竟登皇石趣,勇去谢荣名。

官仓老鼠大如斗,见人开仓亦不走。健儿无粮百姓饥,谁遣朝朝入君口。

作别逾三纪,瓢蓬更陆沉。一汀秋夜月,千里故人心。有梦长如昔,无书直至今。传闻辞禄后,教子老山林。

乐天古律三千首,下笔当年不自休。平水儿童犹诵习,鸡林贾客亦争求。

十月纳禾,民务藏盖。不有神休,民罔攸赖。孟冬之吉,礼生不昧。神降百祥,昭著蓍蔡。

一雨遂逾月,连朝仍彻宵。雷公自收平,田父不耘苗。时见危垣堕,仍闻比屋漂。愧无援溺手,穷巷有持桡。

悲君刻意异时流,十载经春着敝裘。新陇预知成马鬣,旧事何苦似蝇头。孟郊骨相终齎志,买谊才能竟不侯。寂寞声名千古事,定知无益夜台幽。

二子缘诗老更穷,人间无处吐长虹。平生睡足连江雨,尽日舟横擘岸风。人笑年来三黜惯,天教我辈一樽同。知君欲写长相忆,更送银盘尾鬣红。

脉脉无言亦有期,雪中狂杀羽林儿。可怜多少幽奇事,却是东风总不知。

瘿床闲卧昼迢迢,唯把真如慰寂寥。南国不须收薏苡,百年终竟是芭蕉。药前美禄应难断,枕上芳辰岂易销。看取病来多少日,早梅零落玉华焦。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。