汉家乡郡原如故，二十年来转眼间。

出自清弘历的《文姬归汉歌题宋人画》

拼音和注音

hàn jiā xiāng jùn yuán rú gù ， èr shí nián lái zhuǎn yǎn jiān 。

翻译及意思

词语释义

二十：20，是19与21之间的自然数。也可以写作+20。20是一个阿拉伯数字，是偶数，合数。中国汉语写作二十或者廿。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

家乡：（名）自己的家庭世代居住的地方：热爱～|远离～。［反］他乡。

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

如故：（动）①跟原来一样：依然～。②像老朋友一样：一见～。

转眼：（动）形容极其短暂的时间：～之间|～又是一年。

转眼间：比喻极短的时间。

弘历

不详

---

原诗

刖足修史犹不许，何用千金赎一女。

去留两地不忍言，十八拍中字字苦。

明妃无还蔡女还，红颜命亦有夷艰。

汉家乡郡原如故，二十年来转眼间。

何人笔底传神韵，八字双眉蹙千恨。

前瞻故国心欲飞，回忆双儿泪偷抆。

飕飕猎背朔风生，严寒那畏归鞭鸣。

候门父老意何急，戎王马上难为情。