回看云岭思茫茫，几处关河隔汶阳。

出自唐刘沧的《怀汶阳兄弟》

拼音和注音

huí kàn yún lǐng sī máng máng ， jǐ chù guān hé gé wèn yáng 。

翻译及意思

词语释义

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

云岭：高耸入云的山峰。山名。一称大雪山。在云南省西北部﹐为澜沧江﹑金沙江的分水岭。山势高峻﹐终年积雪。主峰名玉龙山。

关河：关河guānhé关塞;关防。泛指山河渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。——宋·柳永《八声甘州》

刘沧

刘沧（约公元八六七年前后在世），字蕴灵，汶阳（今山东宁阳）人。生卒年均不详，比杜牧、许浑年辈略晚，约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧，尚气节，善饮酒，好谈古今，令人终日倾听不倦。公元854年（大中八年），刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉，迁龙门令。沧著有诗集一卷（《新唐书艺文志》）传于世。 刘沧为公元854年（宣宗大中八年）进士。据 《唐才子传》，刘沧屡举进士不第，得第时已白发苍苍。

---

原诗

回看云岭思茫茫，几处关河隔汶阳。书信经年乡国远，
弟兄无力海田荒。天高霜月砧声苦，风满寒林木叶黄。
终日路岐归未得，秋来空羡雁成行。