鹿头湖船唱赧郎，船头不宿野鸳鸯。

出自元末明初杨维桢的《西湖竹枝歌(其二)》

拼音和注音

lù tóu hú chuán chàng nǎn láng ， chuán tóu bù sù yě yuān yāng 。

翻译及意思

词语释义

鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。

船头：船头chuántóu即“船首”。

野鸳鸯：野鸳鸯，是汉语词汇，解释为喻非正式的配偶。

杨维桢

文学家、书画家和戏曲家。又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世

原诗

鹿头湖船唱赧郎，船头不宿野鸳鸯。

为郎歌舞为郎死，不惜真珠成斗量。